中国語レッスン

私の中国語レッスンは、週に一度カフェで洛陽出身の老師に
友達三人で教えてもらってます。
だいたい二時間のレッスンで、老師が熱心なので結構大変

毎回、リーホンやＦ４をネタに文章を作ってるので老師もあきれ気味…

”比”（…より…だ）
　王力宏　比　言承旭　唱歌　的　好。

”雖然～但”（是）（…だけれども…だ）
　雖然 王力宏　來　日本　但是　很難　見到　他。

”除了～以外”（…を除いては）
　除了　言承旭　以外　其他　三個人　都　唱得　好。

　ゴメンネJerry毎回オチに使って。。。
　ここまでは老師も笑ってました

しかし、次の文章
”被”（…される）　
我　的　心　被　王力宏　偸　走　了。（リーホンにを盗まれた）

　これには老師も爆笑か～と思いきや、「とっても良い文章です!笑わないよ」
　
　と誉められて、コチラが恥ずかしくなってしまった

台湾日記 2004.9 ４日目

2004年9月20日星期一　

台北101。世界一の高さのビル。
MRT『市政府』站で降りると駅前から無料のシャトルバスが出てます。

ここでバスを待ってる時、女の人に何やら話し掛けられた。
道を聞かれたみたいだったけど「對不起、聽不懂」と言うしかなかった。

台北101に着いて衝撃的な出会いが～
１階を見て回ってる時、Mia Jewelryに言承旭の等身大のディスプレーが…
今回台湾に来てからで『一公尺』のMVを見た時、いつもだとチャンネルを
すぐ切り替えるのにジェリーの笑顔にちょっとドキッっとしてしまいました。
実は、これまでF4なんか嫌いだ～と言ってたんです…。
香港でもF4ばかり。。。どこがいいんだかと思ってたんです…

なのに～また出会ってしまった。店内ではMVも流していて思わずジーッと凝視
一緒にいた友達には黙ってたけど、私の様子をみて何やらアヤシイと感じてたらしい。
そんな様子を見てた店員さんはすかさず「これはジェリーをつけてるペンダントですよ」
と勧めてくる。
買っちゃおうかとまで思ったけど、シルバーだったので止めました。

日本に帰ってきて、スグ『流星花園』を借りて一日でＦ４落ちしました
あ～今までなんて勿体無い事したんだ我。

明日は帰国するので、最後にもう一度『冰館』のマンゴーアイスを食べに行ったり
お茶を買いに走り（私は凍頂烏龍茶が一番好き）胡椒餅食べ（仔仔の好物ですね）
精力的に台北を駆け巡りました

夕食はリーホンも行くという、しゃぶしゃぶの『東京都』に行ってみましたが
肉が…日本で美味しい肉を食べてる私達にはがっかりでした。
松坂牛を追加でオーダーしたんだけど、やはり
リーホンが日本にきて”しゃぶしゃぶ”　と連呼するハズです。
日本の牛肉はウマイっす


オマケ→しゃぶしゃぶ屋の向かいにある店の看板犬”まるちゃん”

まるで置物のようにじっと窓の外を見ています。とってもデリケートな犬で
どうか私に構わないで下さい。。。バリアーを張り巡らしてます。

台湾日記 2004.9 ３日目

2004年9月19日星期日　台湾も３日目。

今回の旅行で最大のチャレンジ台湾鉄道に乗る事。
本当は、中国語の先生が台湾に帰る予定だったので、案内してもらう予定だったのに
急遽取りやめに。仕方なく自力で観光する羽目に。
九份はどうしても行きたい場所だけど、ツアー以外で行くには少々面倒・・・
う～っどうしよう。

先生に台北駅の様子、切符の買い方や時刻表の見方を教えてもらった。
ちょっとドキドキ私以上に先生の方が心配してた。
困ったらすぐ電話してと、電話のカードまで渡された
切符売場で、「請給我兩張到"瑞芳"的票」と書いた紙を見せた。
座って行きたいので「要有位子的」で指定席が取れましたホッ！
？？？何か言ってる？？？聞き取れない…日付を聞いてるみたい
「今天」と答えてみたらやっと切符を買えた。
その窓口は予約がとれる売場で、隣に当日票と書いてある売場があったのでした。
台北駅にある時刻表。自強号と書いてあるのが特急電車みたい。

電車の発車まで時間があるので駅を探索する事にした。
リーホンのお茶と新聞を買った。肉まんも美味しそう～。
友達が、美味しそうな駅弁食べてる人発見
駅の中で売ってるに違いないと探しに行く。あった～
なんともレトロなパッケージの“排骨飯”60元は安い！
ご飯の上に高菜の刻んだのが乗ってて、その上に大きなスペアリブがドーーン！
煮卵と油揚げの煮たようなものが添えてあった。
お肉の味付け以外はとっても日本風でした。

特急なので早い、40分位で"瑞芳"到着。駅前では少数民族の集まりが・・・
綺麗な民族衣装で楽しそうにバーベキューなんかやってる。
駅からバスに乗って九份へ。すごく古いバスで揺れる揺れる
かなり急な上り坂を結構なスピードで登ってく！
（ブレーキのかけ方知ってるの？？？）ひぇ～～～恐かった。

九份に着いて基山街を歩きながら、色々食べてみた。
狭い路地にお土産屋や名物料理が並んでます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　芋圓→
サツマイモやタロイモで作った団子や、甘く煮た小豆、緑豆にカキ氷をのせてくれる。
台湾で一番好きなデザートです

草餅（お餅の中に小豆や干しダイコンが入ってます）色んな種類があります。
作るところも通りから眺められるので楽しいよ
　　　　　　

帰りのバスもスリル満点でした

台湾日記 2004.9 ２日目

2004年9月18日星期六　今日は一日台北を歩き回るぞ

やっぱり“小龍包”からでしょ～という事で、南京東路站から歩いて10分の『京鼎小館』へ行く。
ウマーーーーイ

今日は、スケジュールびっちりなのでTAXIで永康街へ移動。
「麻煩你　永康街　謝謝」でなんと通じたよぉ～～～
今回一番食べるのを楽しみにしてた『冰館』の“芒果冰”なんて美味いの
今回は、マンゴーとイチゴとキーウィの三種盛り。
永康街をしばらく散策『圓融坊』に入ってみた。
チャイナ服や小物など、なかなか趣味が良いの。家族へのお土産を買いました。

信義路二段から金山南路一段へぷらぷら歩きながら帰る。
途中市場もあったりして、ホテルで食べるマンゴーを買う。
時期が少し遅いようであまり見かけなくて、やっと発見。
お兄さんが一番熟れてるのを選んでくれた。「三十元」嬉しい～金額も聞き取れた。

歩き疲れたので、一度ホテルへ戻ってしばし休憩。
今回、台湾の街を歩いていて街中でリーホンの歌を３回聞いた
いいなぁ～思わず立ち止まって聞き入ってしまった。
ホテルでちょっと休んだので、元気回復！！！

MRTで西門站まで。すっごい人人人。
友達オススメの“阿宗麺線”を食べに行ったら案の定行列してる。
でもメニューは一つだけなんで早い！（大か小をたのむだけ）
しかもみんな立って食べてる。
二つ注文は出来たけど、大事な事言うの忘れてた
「あ～っ！不要放香菜」ギリギリで間に合った！（香菜は苦手）
すっごく熱くて、暑くて・・・みんな平気なのかしら
私は従業員用の大型扇風機の前をチョロチョロしてたら、店の人がこちらに向けてくれた。「謝謝」

どの店も３割り引きとかが多かった。PUMAでTシャツ買ったら、これも値引きしてくれた。
駅の近くの中華系のデパートに入ったら靴がめちゃめちゃ安い。
しかも店員さんと色々話して楽しかった。「我喜歓王力宏」と言うと
話が盛り上ってしまって、おばちゃん店員さんまで喜んでた。
彼はハンサムね～と意見が一致

CD屋さんの前に行列がーーーー！若い子がCD持って並んでる。
「TENSION」のサイン＆握手会。どの仔も私好みじゃないのでパスした！
でもTVでも何度もMTVが流れてました。売出し中なの？知りませんでした…

MTRで中山站まで。台湾料理で有名な“青葉”へ行く
途中地図を見てたら声を掛けられる。本当に台湾の人は親切。
ここの料理はすごく美味しかったデザートのドラゴンフルーツも初めて食べました。

今日も足マッサージへ。極楽だぁ～
で見たリーホンのCMは、お茶とバイクのCMだけ・・・ ドキドキした

台湾日記 2004.9 １日目

この台湾旅行の時、普通話学習歴一ヶ月半の私の会話は、
「麻煩你 永康街 謝謝」「听不懂 我是日本人」「我從日本來的」
「不要放 香菜 謝謝」「多少銭？」「我要 王力宏的ＣＤ」
「我喜歓王力宏」「請問 洗手間在那里？」「我喜歓吃台湾料理」
この程度。これになんちゃって英語、もちろん日本語で乗り切った。

2004年9月17日　台北中正国際空港到着。いい天気
リムジンバス乗り場はすぐに見つかった。
國光客運で「到台北車站兩張」と言うつもりが、デカデカと台北車站と書いてある。
思わず指差して「兩張」…あ～せっかくの普通話会話のチャンスが…
台北車站まで120元。

ワクワクしながら窓の外を見る。初めての街は大好き細かく観察する。
市内に入って地図とにらめっこ。いつも自分がどの場所にいるか確認してないと気が済まない性格なもんで…
台北車站からホテルは目の前。しかしどこを渡ればいいの？？？
横断歩道で待ってたら、おじさんが渡れ～と笑いながら手招きしてる。
いつまでたっても渡れそうにないと思ったらしい…おじちゃん謝謝

ホテルにチャックイン。みんな日本語が上手なんだよぉ～
私の普通話の出番はいつなの
ホテルは、さほど新しくないけど部屋は改装したばかり。ＧＯＯＤ！
バスルームもとっても綺麗。ＭＲＴやバス、列車へのアクセスが良くて気に入った～。

さっそく地下街へ。まずＭＲＴやバスなどで使える［悠游卡］を500元で買う。
小銭の心配無し～市内バスに乗りたい私には必要なのね。
キャ～LEEHOMのお茶の広告発見
さっそく記念撮影。私ってこんなの目にするのめちゃめちゃ早いのよ。
CD屋でリーホンのCD一枚GET。
香港とかでCDを買ってると、日本で買うのが高くて買えない。

これからMRT淡水線にのって終着駅の淡水へ。
ここでは食べたい物があるのよ～（阿給、鐵蛋、可口魚丸）
駅に到着。おーーー！彦祖の広告発見これまたパチリ。

駅前のCD屋に入って「我要 王力宏的DVD」と言ってみた。
MTVかMOVIEかと聞かれたのでMOVIEと答えると探してくれた。
しかし、没有でした。。。でもデビューの頃のCD発見。
謝霆鋒のCDもGET。

駅前にバスが止まってた。乗ってみたい！！！
「我要去這里」と地図を指差すと、乗っていいと運転手さん。
上車収票とあるから最初にお金払うのね。下調べしておいて良かった。
紅毛城の近くで降りる。ガー－ン改装中・・・
仕方ないので駅のほうへ歩きながら戻る。お楽しみの名物料理を食べる事にした。
ゆっくり座れそうで涼しそうな店に決めた。好吃好吃
おばさんが何か話し掛けてくる？？？日本人なのか？と言ってる。
「対、我是日本人」おばちゃん満足げに笑ってる。私も嬉しいよ♪
お土産を買いながら駅まで歩いた。
夕日がとっても綺麗でした


帰りは士林夜市に寄って帰る。まずは、芒果汁を飲んで何処で食事するかウロウロ。
空心菜の炒め物（台湾ではコレ絶対美味しい）肉もシーフードも焼いてもらったら
食べきれない程、量が多かった。

ホテルに戻って、隣のビルにある足マッサージへ行く。
ここの先生は有名な人。Lucky！予約しないでして貰えたよ。
しかし、とっても痛くて私の体はきっと疲れが溜まってるに違いない。
ホテルに戻ったら今夜はぐっすり眠れそう

あ～やっちゃった★

　　　大丈夫！オレ様がついてるぜ～
　　　　（と、ニコ様緑色の煙を吐く。ふぉ～～～。）↑しつこく使うこの画像（汗）

仕事帰り、地下鉄の改札を出ようと定期券を探すと
無いんです・・・定期券を入れてるポーチが・・・

まさか。。。

いくら考えても改札通ってからの記憶が無いんです。
定期券をしまったのか手に持ったままだったのか

しょうがないんで駅員さんに訳を話したらスグ全駅に手配してくれました。
「もしかしたらの中じゃなくて改札で落としたかも？」
と言うと乗った駅の改札周りを探してくれるよう頼んでくれました。

ポーチの中には定期の他にヤマダ電機のポイントカード（あ～使っときゃ良かった）
あと何入れてたっけ？定期代が一番痛いよ～と考えてた時、駅員さんの
「天神駅に届いてます」の声。

ありがとうございます～。助かった

やはり今日はどうかしてたようで、履いてた靴を見ると
会社用のをそのまま履いて帰ってきてました。
黒のサンダルだったから違和感はなかったけど気が付いてビックリ何やってんだ～～～自分！

蓋世英雄

今年、私が上半期で一番聴いたアルバム

リーホンの『蓋世英雄』
ほぼ毎日聴いてます

Hip-Hop と中国伝統文化の融合。。。前作『心中的日月』に続きまたですか
と思ってたら、やっぱりリーホンいいわぁ～

特に３月の台湾コンサートはめちゃめちゃ良くってDVDも発売されます。

　
台湾、上海、香港コンサートポスター

来月はいよいよ香港演唱會だわ～待っててリーホン行きますから～。

覆面レスラー★

うちのワン君のBINGOです。
アメリカンコッカーの♂５歳です。
１つ年上のGFがいます（名前はデイジーちゃん）。

今まで色々なコスプレを楽しんできましたが久々の大ヒットでした。
あまりに可笑しかったので友達にしたら、「仕事の疲れが取れたわ～」
といってもらえ、同僚にしたら「和むわ～」とスグの待受けにしてくれました。

それならばとしてみましたが、いかがでしょう

マンゴー大好き！

沖縄産マンゴーを戴いた。
取引先のザハさんありがとう～
「マンゴーが食べたいと」言ったら本当に届いた。
食べたいものは口に出して言ってみるといい。

マンゴーは台湾で食べたのが一番美味しいと思う。
種類も色々あるようだけど、日本じゃ見たことないような
黄色で大きなマンゴー。

香港や台湾に行く楽しみは食べる事が一番にあるかも。。。
３月に香港に行った時、季節はずれでマンゴーは無いな～
と思ってたら、有りましたオーストラリア産の輸入物。

しかし、その時風邪で喉をいためてた私。
腫れた喉にマンゴーは危険です！飲み込んだ後
刺すような痛みでひどい思いをしました。
おっ恐るべしマンゴー

華流スターNOW

今日は久しぶりにF4関連の本を買いました。
『華流スターNOW』のVol.３表紙のジェリーの眼差しにやられました

最近はどの雑誌も似たような記事が多く、本屋でちょと立ち読みするだけで（スミマセン）
購入にまで至らなかったんだけど…　『Mia Jewelry』の最新ショットは
お持ち帰りしたくなりました

どっ、ど～ですかこの表情

ずーーーっと見たいと思ってたF4コンサートそれが今年、大好きな香港で見る夢が叶って
しまったら、その後気が抜けてしまってました。
あまりにも興奮しすぎて抜け殻になってたのかも。。。

『白色巨塔』も始まるし、日本での活動も増えてきたF4達。ボチボチ追っかけていきます。


　オマケ↓こんな可愛いエディ＆ショーンの記事も載ってます。
　良かった…ショーン君ヘンな髪型じゃなくってははは。