先週クランクアップした『我的野蛮女友』の撮影風景と
宋洋導演とエディのコメントが２６日（土）TVQ「九州けいざいNOW」で放送されましたよ
ちょうど週末は留守していたので、録画予約してました
放送されたロケの様子は。。。
ハウステンボスのヨットハーバーで釣り道具を持って歩くシーン
福岡天神で大丸の袋を提げて横断歩道を渡るシーン
中洲のホテル前で地図を見ながらホテルを探すシーンでした
あと撮影終了後の打ち上げの様子が少し（エディ楽しそうでした）
～エディのコメント～
美しい環境の中、楽しく仕事をしています。
このドラマが中国でヒットして、ドラマを見た人が撮影場所である九州も好きになると信じています。
そして中国だけでなく他の多くのアジアの国の人達が長崎やハウステンボスに観光にくるでしょう！と。
是非ドラマもヒットして、九州の人気も高まるといいですね！
↑新たな一年のスタートにふさわしいＥｄｄｉｅの写真（ＨＴＢかな？）
日本でも、ドラマチームで誕生日を祝ってもらって良かったね
新しい一年も、健康で仕事が順調でありますように
19日は地下鉄の駅でもロケがあると聞いて、１３時頃向かった橋本駅
私が到着した頃にはそれらしき人達いないし・・・
駅員さんに聞くと、１１時ごろに終わったらしい
ロケが早めに終了して、その頃エディ達はすでにランチタイムでした・・・
それから急いで次のロケ現場に着いた時は、ランチを終えてホテルのロビーでの撮影が始まってました
撮影中にもかかわらず、何故かすんなり中に入れてもらえました
エディはホテルのフロントの人に向かって「友達が泊まっているので教えて欲しい」と、日本語のセリフで言ってました
このシーンは何度も撮り直ししてましたよ
私達は監督さんの後ろ付近に立って、久しぶりに見るエディにワクワクしながら撮影を見学
途中撮影スタッフさんが、この日本人は誰？？？という目でジロジロ見ながら横を通っていくのでドキドキ
周りを見回すと、ファンらしき人はいなくて見学してるのは私達だけっぽい
なので、おとなしく静か～に見守ってました
次のシーンは、エディがフロントの人と話しているときに彼女の姿を見かけ
慌てて追おうとするが、足元の荷物を置く台にぶつかり跨いで行くシーン
エディの派手なぶつかり方に、笑いが起こったりしました
足が長いから、かっこよく飛び越えたりしてたな～
そのシーンを撮り終えると、カメラや照明の移動が始まりました
休憩に入るのかな？？？
エディを見てるとウロウロしたり雑談を始めたようなので、撮影終わったのかと思い
どこかに移動しちゃったら困る!!!今がチャンス
と差し入れを渡しに行きました
目をクリクリして「ありがとう」とニッコリして受け取ってくれました
久々目の前で見るエディは
超可愛い
映像で見るより、実際に見るエディは何倍も可愛いのよ～！本当ですっ！！
笑顔に見惚れてたら、友達が握手したんで私も～と握手
ここで一気に用事すませちゃおうと(笑）「一緒に写真撮ってもいい？」と聞くと
エディが日本語で「まだ仕事。。。あとで！見るのＯＫ！見て！」と手で双眼鏡を覗くような仕草をしたの
これがまた可愛いのなんのって
「分かりました～ごめんなさ～い」と慌てて元の場所に戻ったら、知り合いに声をかけられました
彼女達は私達より先に来て、隣のレストランから見てたんだって（笑）
撮影が始まる前に写真＆サインもらえたそうです
これでファンが４人！良かったぁ～福岡でもエディの人気があると分かってもらえる（♥￫ｏ￩♥）
カメラのセッティングに時間がかかってて、エディはマネージャーさん達と話してたので
そっとカメラを向けると、こっちに気づいたエディなんと笑って手を振って笑顔をくれるの！
なんて可愛いヤツ！なんて気がきくヤツなんだ！
時々、こっちを見て気にかけてくれるファンに優しいヤツです！
次はエレベーター前での撮影で、フロントからのシーンの続き
彼女の名前を呼んで追いかけるとドアが閉まるという設定でした
どのシーンも何度か繰り返し撮って、途中監督からの指導があって撮影がすすんでました
やっと本日の撮影が終わったようで、次は新聞の取材が始まりました
インタビューや写真撮影に応じるエディ
忙しいいね～
待ってる私達の事忘れて部屋に帰ったらどうしよう・・・と心配してたけど、仕事が終わるとちゃんと来てくれましたよ
４年ほど前に広島で一緒に撮った写真を見せたら、「ワ～ッ」と喜んでました
エディよりマネージャーさんの方が写真を見てウケてたわ（笑）
エディがサインしてる間マネージャーさんと雑談してると
いつまでもサインしてるエディ・・・ちんまい字で何を書いてるの？と覗き込むと
勝手に日付まで書いてる
それから「おなまえはなんですか？」と聞いてくれました
「なほ」と言うと「なご？」と・・・
「Ｎａｈｏ」と説明すると「なほ」と言いながら書いてくれた（笑）
もう一つ「我在墾丁天氣晴」のＤＶＤを「大好きなドラマで、とっても感動した・・・」と出すと
「僕も一番好き！」と日本語で言ってくれましたよ
「このドラマの中国語を理解するのに、何度もリピート、リピートして見たの」と、つい熱く語ってしまったけど
マネージャーさんもウンウンと嬉しそうに頷いてくれました
これにも丁寧にサインしてくれて、「ありがとう」の文字まで
「いま日本は地震で大変だから・・・心配？早く帰りたいでしょう？」と聞くと
「日本ガンバッテ！」と言ってくれました
それから一緒に写真も撮ってくれて、本当に忘れられない思い出になりました
こんなイイヤツいないよ！もっともっと人気者になっていい作品残して欲しいです
お疲れ様でした～エディ！
本日夜の７時頃だったでしょうか、すべての撮影終了しました
終わった瞬間、エディの大きな声、歓声と拍手でした
最後はレストランでの撮影。エディは外のテーブルに座ってレストランの中を気にしながら見る演技をしてました
エディが座ってたテーブルです
私は見学＆誕生日プレゼントを渡すために行ったのに
着くなり「中に入って！入って！」と言われ、急遽エキストラに（笑）
面白そうだから参加しちゃいました(≧ω≦)
中にはすでに何人ものエキストラさん達が座ってお茶してました
隣の席の方と雑談してたら、スタッフさんが来て、「３人こっちに移って」と
よく分からないまま真ん中に用意された席に移って、飲み物が用意されてライトがたかれると
あらら・・・ドキドキ
スグ前の窓の外にはエディが座って、こっちに手を振ってくれてました
頑張れ～！って応援されてる？(笑)
私達には何の演技指導も無く監督さんが来て、ただニコニコ笑ってすぐ撮影に戻ってました
ガラス越しのエディに見惚れてるのもヘンだし・・・と
エディの演技も見たいけど、私達も演技しなきゃ！と（笑）ただ喋繰ってる間に終了
実は事前に、外からの撮影の後、エディが中に入ってレストランでの撮影をしますと聞かされてました
ところがそのシーンはキャンセルになってしまって、あっけなくクランクアップしちゃったんです
もっと一緒に撮影したかったわ～！そばで見てるだけでも良かったのに・・・残念
でも最後にエディとエキストラみんなで記念写真撮ってくれるサービスがありました
帰る前に誕生日
渡したら「菜穂さん、ありがとう」って言ってくれたの！！！
マジっすかぁ？？？菜穂さんって・・・？うわ～！言ってくれた～
１９日から差し入れしといて良かった（笑）
最初ちょっと怖いな～と思ったマネージャーも、今日は会うなりニッコリ笑って手まで振ってくれたし
そうそう、写真撮るときエディの隣だったので「昨日迷子になったでしょ？」と小声で中国語で言ったら
「今天～今天～」と言ってました
今朝の事だったのか・・・夜中の２時に戻って６時半から仕事したんだね。
真的辛苦了
※追記 私の名前を覚えてくれてた訳では無いんですよ
１９日に会ったとき、名前を聞かれたので記憶の端には残ってたかもしれないけど
プレゼントを渡した時、添えてたカードの写真を見てくれてたんです（名前入りの）
で、別れ際にエディ君、もう一度カードをチラミ（笑）して名前を確認したのを私は見逃さなかった
でも、まさか菜穂さん！と言ってくれるとは思わなかったのでビックリ
エディの優しさを見た気がします
昨天半夜跑步我迷路了 問了3家便利店 大家都告訴我不同方向
在迷了1小時後 終於碰到熱情的日本人 我用嬰兒程度日文 他用yes no英文
溝通半小時後 發現他不是當地人 最後在巷靠路燈用他的地圖比手畫腳
終於商量出一條路線 回飯店凌晨2點 6點半開工 喔"high" 唷
きのうの夜中、迷子になってしまった ３件のコンビニで聞くけどみんな違う方向を教える
迷って１時間たった頃やっと親切な日本人に出会う 僕の幼児程度の日本語と彼のyes noの英語
通じたのが３０分後 彼は現地の人では無かった 暗い路地の街灯を頼りに彼の地図を使い身振り手振りで
やっと１本の道を導き出した ホテルに戻ったのが夜中の２時 ６時半から仕事が始まる・・・
※翻訳はテキトーですので・・・
焦っただろうね笑っちゃいけないけど、二人で夜中地図をぐるぐる回してみたりしてたのかしら
どこまで出かけたんだろね、きっとラーメン探索だったんじゃないかと思うわ
もし、今日聞くチャンスがあったら「迷子になったんだって？」と茶化してみます
昨日は福岡でドラマ撮影中のエディのとこへ、差し入れを持って行きました
機材のセッティング待ちの間や、撮影が終わってから話す時間がありました
エディから「日本、ガンバッテね！」とメッセージをもらいましたよ
私も１８日の台湾でのチャリティーのお礼を伝えました
今回の地震の影響で、少し撮影予定の変更があったようですが
九州での撮影を終えて、微博にUPしてたとおり「２２日に帰るよ」と言ってました
撮影時のエディの様子は、また別の時に・・・
《相信希望Fight&Smile募款晚會》で黙々と電話を取る作業をしてる旭
謝謝！台湾的朋友們！給我們打氣
自分達の国の出来事のように活動してくれる映像を見て、涙、涙です
孝天、Vanness、タイにいるLeehomも電話で参加＆寄付の申し出
馬総統も電話を取ってくれてますね
私の親戚、友人、仕事関係の方々
今週初めに、全員の無事が分かったけれど
原発の事故・・・まだまだ続く不安で不自由な日々
いま私に出来ることは、募金と祈ることだけ
普通に生活してるのが申し訳ない気持ちでいます
今朝、Ｅｄｄｉｅの微博にup された写真
「我的 野蛮女友」の日本ロケがいよいよ始まりました！
今日からハウステンボスや長崎のアチコチで１０日間の撮影です。
その後は、福岡だよぉ～
孝天の妹が結婚したんですね
孝天のコメント読んだら、ジワーっと目頭熱くなりました
よく今まで面倒みてきたよね
天国のお父さんもきっと喜んでるはず
孝天は安堵感と寂しさの気分なんでしょう
