９月２１日は＜敬老の日＞です
当店をはじめ屋代駅前通り各店では、＜敬老似顔絵展＞を開催致します。
お店に用意しております塗り絵用紙に、おじいちゃん・おばあちゃんの似顔絵を描いて下さい。
参加されたお子様に、作品をメガネ拭きにプリントして差し上げます
おじいちゃん・おばあちゃんへの敬老の日のプレゼントにしてはいかがでしょうか
作品の募集は９月１０日までです。
作品は９月１５日から１０月１５日まで、屋代駅前通り商店街各店のショーウィンドウに展示させて頂きます。
当店では敬老の日にちなみ、特別セールを開催致します
皆様のお越しをお待ちしておりまります
前回ご紹介しました通り、１４・１５日の2日間、お盆のお楽しみ＜福引大会＞が開催されます!
福引券は共同売り出しの期間中、【福引券進呈】のポスターが掲示してあるお店で買い物をされたお客様に差し上げております。
当店ではプレミアムオフセールを開催しております。
＜2015 千曲夏祭り＞は、多くの皆様にご来場頂き、大盛況のうちに終了する事が出来ました。本当に有難うございました。
その様子を写真でご紹介致します
私が担当しました＜イブニングステージ＞にも沢山の方々にお越し頂きました。
ご来場された皆様、ご参加して頂いた皆様、ありがとうございました
毎日暑い日が続きますね…
夏バテしてませんか
商店街の夏のお楽しみ＜福引大会＞が開催されます
福引開催日時は８月１４日（金）１５日（土）の2日間です。福引券は１５日までの共同売り出しの期間中、当店など【福引券進呈】のポスターが掲示してあるお店で買い物をされたお客様に差し上げております。空くじなしの大盤振る舞いです
当店ではプレミアムオフセールを開催しております！
メガネ
時計
補聴器・アクセサリー
など、＜ひらばやし＞ ＜ジュエルプラザひらばやし＞の両店とも、全品特別価格にてご奉仕致します。
ディスカウント店にはない魅力的で確かな商品と、知識・技術でお待ちしております。
暑い夏の熱い屋代駅前通り商店街を宜しくお願い致します
そして今週末の８月８日（土）屋代駅前通り商店街で千曲夏祭りが開催されます！
今年のお祭りは時間も内容もボリュームアップ！お祭りは15時半スタートです。
このお祭りは、屋代駅前通り商店街を舞台に、様々な団体が集まってイベントを行う、ちょっと変わった趣向のお祭りです。
第一部（イブニングステージ)
15：30～19：00
＜ダンス＆パフォーマンスステージ＞
「地域で頑張っているみんなの発表会」をコンセプトに行われる大好評のイベントです。
15：30～ 埴生小学校金管バンド（演奏） 16：00～ 長野県警音楽隊（演奏）
16：40～ 埴生スマイルズ （チアダンス） 17：00～ 屋代南高等学校 (ダンス等）
17：15～ 一輪車クラブ・イーストミラクルキッズ（一輪車）
17：40～ 埴生児童センター （発表会） 18：00～ リルアリー (ヒップホップ）
18：10～ 埴生中学校吹奏楽（演奏）
場所は西沢書店前のメインステージです。出演者は総勢300人以上です。
長野県警音楽隊はカラーガード隊と共に登場します。その演奏に合わせ、埴生スマイルズ （チアダンス）と一輪車クラブ・イーストミラクルキッズの子供達が一緒に踊るコラボレーションもあります！
このイベント、私が担当しております。当日は司会もいたします 晴れ姿を見てやって下さい
さらに今年は千曲市出身のボクシング女子世界チャンピオン・宮尾綾香さんが千曲夏祭りに千曲警察署一日署長として凱旋します！
宮尾さんは午後４時より千曲夏祭りで特殊詐欺防止啓発及び交通安全の街頭活動を行います。
第二部（ナイトステージ)
19：00～21：00頃
信州ブレイブウォリアーズイベント
今年も信州ブレイブウォリアーズの日本人選手・スタッフ全員が参加して頂ける事になりました。勢ぞろいするのはこのお祭りだけです。
今年は選手紹介だけではなく、チームMC三井さん司会のトークショーが行われます。
さらに人気のチアリーディングチーム・ジャスパーズも登場します！
今年初の参加となる一般社団法人科野青年会議所による＜おやじ相撲チャレンジ祭り ～千曲場所～＞は、１８時から商店街の西端とやざき前で行われます。
＜市民活動交流センター えりあねっと＞の前では、千曲市のキャラクター＜あん姫＞との写真撮影会、あん姫とのじゃんけん大会が行われます。
参加者全員にあん姫のうちわをプレゼントする他、勝ち残った人にはぬいぐるみやTシャツなど、豪華なあん姫グッズを進呈します。
ジュエルプラザ前では小桜広場が開かれます。
小桜広場とは商店街が位置する＜小島区＞と＜桜堂区＞が共同で開催するお祭り広場です。
金魚すくい・スイカ割り・花火大会、綿飴や水ヨーヨーすくい、そしてお神楽や子供神輿など、昔ながらのお祭りが楽しめます。
また誰でも参加できるカラオケ大会もありますよ♪ このカラオケ大会では商店街各店提供の豪華!?な景品もあります。
また昨年初披露された＜小桜音頭＞、今年は新たに踊りを作りました。
勿論屋台も多数出店致します
8月8日(土)は昼間っから屋代駅前通り商店街へお越し下さい
