人身事故・・・・怪我をした人が決める？？？

息子がバイクに乗っていて、サンキュー事故に巻き込まれました。
ぶつかって、10メートルほど左倒しになりながら滑って自力で起きて、
歩道まで歩いて倒れこんだそうです。

救急車で運ばれたものの、骨には異常なく、
左腕、両足の数カ所の打撲、重軽傷の擦り傷でした。
不幸中の幸いです。

警察の方が言うには、
「怪我したほうが、人身事故にするか、物損事故にするか決めてください。
　５日後に出頭予定していますが、物損事故扱いにするなら出頭しなくていいです。」
と。。。。

え？昔と違う（３年前）。。。
私が運転していて、後ろから追突された時は、
「病院に行けば、人身事故扱いになります」
だった・・・

最近は、通院の指示が出ていないときは、怪我した人が人身事故にするか決めるらしい。。。

それも５日以内に。。。
幸い通院の指示はでてないんですが、
骨にヒビが入っていたら腫れてくることもあるし、
首や腰に後でくることだってあるし、

相手の人は誠意あると私は思ったのですが、
息子は、事故直後、相手が笑を浮かべて「大丈夫？」と言われたそうで・・・

迷いましたが、出頭しました。

その後、整形外科で怪我を見せたところ、
感染症を起こしていると言われ、

家での素人療法はいけないなあって反省しました。
運ばれた病院で、「ケガの部分を水でよく洗い流して軟膏を塗ってください」
と、その通りにしていたんですが、
バイキンが入ったようでした。

学校にも通えるし、頭も打ってないし、
ほんとに、大事に至らず良かったです。