Pop now!

"Whale of a Birthday"より。

今日初めてしりましたが、これって英語ではBubble Wrapっていうんですね。
といっても、これはそもそも商品名で、このプチプチを発明した技術者によって名づけられた登録商標なんだそうですが、現在は一般名称化してるんだそうで。

私も仕事で使いますが、もっぱら緩衝材と呼んでいます（「らき☆すた」では、みゆきさんが「エアパッキン」と言うも通じず、「プチプチ」と言い直す話があったような）。