押さなくていいけど、押してもいい…

夕方、某駅から親子連れ（父、母、娘）が乗ってきた。娘さんは「（降車ブザーの）ボタン押すから（いつ押せばいいのか）教えて！」と言った。母親は「終点だから押さなくていいのよ」と答えた。娘さんは「押さないと（バスが）止まらないんじゃないの？」と言った。母親は「じゃあ…　押してもいいよ、終点だけど…」と答えた。私は「それでいいじゃないですかぁ～」と思っていた。いよいよ終点の１つ手前のバス停を通過したところで、娘さんがボタンを押したらしく「ピンポォ～ン！」と降車ブザーが鳴った。私は、子供が押したのだから「次、止まります」と答えようと…　その時！　父親が「押さなくていいんだよぉ…」と言ったのである。私はノドまで出掛かっていた言葉を飲み込んだ。即、父親の言葉を否定するようで気が引けたし…　父親は父親なりに（私に）気を遣っているのかもしれないと思ったし…　まぁ～た、私の“余計なことを考える”悪い癖が出てしまったかな？