上海で専業主婦始めました!

朝から晩まで仕事だけしていた私が専業主婦へ立場が変わり、日々新たな発見があります。

舞台劇のクラスに参加してみました~!その2

2014年04月26日 12時07分38秒 | 中国語
今回は、

中国の現代活劇の映像を見たり・・・・・・


独白  (独演会)

対白  (二人以上で演じること)

この〝白”は、説話のことを指すそうです。



その次は発声練習として、早口言葉(rao口令)の練習

1)牛郎与劉娘

  牛郎年年念劉娘,劉娘連連恋牛郎,牛郎念劉娘,劉娘恋牛郎,郎念娘来娘恋郎




2)小華和胖娃

  小華和胖娃,liang人zhong花又zhong瓜,

  小華会zhong花不会zhong瓜,

  胖娃会zhong瓜不会zhong花,

  小華教胖娃zhong花,

  胖娃教小華zhong瓜。



3)山羊上山

  山羊上山,

  山peng山羊角。

  水牛下河,

  水没水牛腰。

  猪仔進圈,

  猪拱大猪槽。


難しい~!

怖くないのかなあ~

2014年04月26日 10時52分36秒 | 日記
朝、駅までの途中~

目の前を大きな荷物が横ぎった。




よく見ると、すぐにブレーキが利かない乗り物。

電動自転車?+リヤカー


過積載の荷物の上に更に人が乗っている。

重しの代わり!?かな。


この手の乗り物がよく歩道の上もスピードを出して走って来るので、

十分注意が必要です。

相手はすぐには止まれませんっ。





香港旅行~!(37)トラムに乗って~ その2

2014年04月26日 10時45分53秒 | 旅行
Shaukeiwan駅を出発~!

行き先を確認しないで乗ってしまったけど、まっいいか。



車内





赤信号で止まったのかと思ったら駅。

(バス停のナンバーは後から分かったのですが、2・4・6・・・・・と偶数だったんですね~)

駅と駅の間隔が狭い。




アナウンスもないので、景色を見て降りる所を
覚えるしかないかな。




進行方向左側は、高台。上海にはない景色。




菓子横丁?

























































そごうが見えたので降りようと思ったら、トラムが左に曲がり~



行き先がハッピーバレーだったのだ。

その停め方・・・・・・

2014年04月25日 10時47分19秒 | 日記
バス停に向かって歩いていると、

BINGO広場の駐車場に入れる車で相変わらず混んでるなあと

思って、車道をふと見ると、




この状態で停車し、運転手がいないっ。


さすがに驚いた!!


車の横をもうスピードで車が通過しているので、

危ない危ない。





昨日は市場に行って~、JETRO主催のセミナーに参加して~

2014年04月25日 10時41分32秒 | 日記
昨日は朝から精力的に行動!


朝散歩もしたし・・・・・・


市場に行って買い物もしたし・・・・・・





合計38.5元


トマト二種




15元


生姜



こんなに小さいのに4.1元

そういえば、中国人の友人が最近生姜の値上がりはすごいっ。

量が少ないみたいだと言っていたけど、本当だね~。



市場から帰ると、洗濯しながら、舞台劇の宿題をして・・・・・・



午後二時からのJETRO主催の商標権についてのセミナーに参加して・・・・・・

(たまにはこういうセミナーに参加しないとねっ)



セミナー終了後、911路のバスに乗り、珈琲豆を購入しに古北へ・・・・・・

(このバスがすごく混んでいて、ちょっと後悔。地下鉄にすればよかった~)


その途中で夫に今日は何食べたいとメールすると、


サバの味噌煮!と帰ってきた。


もう夕方なのにあるかしら・・・・・・


頭の中は鯖、鯖、鯖・・・・・・


しんせん館に入って、鯖を見ていると

日本人の子供が鯖の切り身の上から指で突っついていた。


私の探していた鯖をなんてこと!!


優しく諭す自信がなかったのと、

魚がすでにちょっと残念な状況になっていたので、

無言でその店を出て、次の店へ。


1004という韓国系スーパーに行くと、

氷の上に新鮮な丸々とした鯖がいるではないか。


お店の人に切ってと言うと、三枚におろしてくれて(一匹分 17元)それを持って、バスでいそいそ帰宅。


今日の鯖は本当に○。


私の腕でも美味しくできましたよ~!!