Capricciosa

“カプリッチョーザ”と読みます。‘移り気に’‘気ままに’勉強しているイタリア語の学習日記です。

分かりません!

2005-11-22 | イタリア語
今日のラジオイタリア語講座入門編でのメインの単語
         capire カピーレ    ~が分かる

この単語はNOVAで勉強し始めた時、最初にマスターしておいた単語。
使い方は、  Non capisco. ノン カピスコ    
意味は、   “分かりません

そう、もうお分かりのように、ペラペラとイタリア語で説明されたり、
意味の分からない単語が出てきて、お手上げ状態の時によく言ってました。

これさえ言っていれば、相手(先生ですね、この場合)は 「理解してないな」
と思ってくれますからね。

イタリアに旅行した時もちょっとこっちがイタリア語を話すと、ものすごい勢いで話してきたり
レストランの店員さんもガーッと話したりするのでこれを言うと、ピタッとやめるか、
「あ~分からないのね」 みたいな感じになりゆっくり喋るか、引きます。。。

ちなみに分かった場合は Ho capito. オ カピート   分かりました。 


★blogランキング参加中です。よろしかったらクリックお願いします。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Piacere!! (たくや)
2005-11-23 03:56:34
はじめまして!スペインのカタロニア語を独学でやっていて卒論のテーマにした大学生です。イタリア語にも興味があって遊びに来させていただきました★僕も基本的にはヨーロッパの言語には興味あるので、よかったら遊びに来てくださいね!いきなりでナンですがリンク貼らせていただいてもよろしいでしょうか・・・?不躾なコメントでごめんなさいm(_ _)m僕も卒論が終わったらゆっくりイタリア語を再開しようかなと思っています♪
返信する
たくやさまへ (fiore0208)
2005-11-23 21:01:23
ご訪問&書き込みありがとうございます!

カ、カタロニア語ですかっ? な、なんか難しそうですね~~! 

私はもっぱらイタリア語だけ・・・・なのですが、フランス語・スペイン語などは似てるので、

ちょっと反応しちゃいます(笑)

リンクの件、喜んで、、、ぜひお願いします♪



返信する
初めまして! (タム)
2005-11-24 09:39:11
最近久しぶりのイタリア旅行をして、にわかにイタリアづいてしまったタムと申します。イタリア語、ならいたいけど今一歩ふみだせずにいます。fiore0208さんのブログをみて、イタリア語にまた触発されてしまいました。

時々お邪魔しつつ、悶々と悩みそうです。何か、いい勉強の取り組み方があったら教えてください!
返信する
タムさまへ (fiore0208)
2005-11-25 11:53:31
ご訪問&書き込みありがとうございます!

最近イタリアに行かれたのですね、うらやましい限りです!

私は写真をブログに載せたくても最近は行ってないので、そっちで悶々としています?!

イタリア語一緒に頑張りましょう~♪ ・・・・って気ままに勉強していますが。。

勉強は、初めてでもそうでいらっしゃらなくても、やっぱりNHKのテレビとラジオがいいかと思います。

ラジオは入門編と応用編がありますし、テレビも前半は難しく、後半は基本をやっています。

返信する