海と音楽+お酒 大好きオヤジ

海に魅了されてウン十年、音楽と付き合ってウン十年、そんなオヤジの気ままなページ

Gloria Gaynor

2011年06月08日 | Weblog
は~い、わかる人。


恋のサーヴァイヴ(I Will Survive)

と、思い浮かんだ人。正解

恋のサヴァイヴァル~ベスト・ヒッツ (I'LL BE THERE)をツタヤでレンタル。

数ヶ月前に、見つけてその時はレンタル中。

うーん、茅ケ崎にオヤジ以外でファンがいるんだと。

1978年グラミー受賞曲「I Will Survive」 当時、ディスコ通いをしていたオヤジのテーマ曲(勝手に決めていた)

当時はやりの12inchシングル盤バージョンが欲しかったー。

いま、ネットで出てるね、でも、プレーヤーが無いので手に入れても聞けないなぁ。

http://www.youtube.com/watch?v=Faf1ch7Q9XE&feature=player_embedded

当時、布施明がカバーしていて、ちょっとガッカリした記憶が・・・・



アルバムの方は、打ち込みでの録音ではないかいな、てな、感じの音で
今一でしたが、彼女のプロフィールを全く知らず、一曲だけでファンを語っている
オヤジとしては、ゴスペル系の色が濃いいとみた。

アレサフランクリンおばさんと同じテイストを感じる。

「I Will Survive」(強く生きる)良いわァー。

I will survive.
As long as I know how to love
I know I'll be alive.
I've got all my life to live.
I've got all my love to give.
I will survive.
I will survive.

生き残ってやるの
愛することを忘れない限りね
生きていけるってわかってる
私の人生は私が生きる為にある
私の愛は捧げる為にある
生き残ってやるわ
貴方なしで生き残ってやるわ