変面ってご存知でしょうか?、「四川歌劇」の中で行われる技の1つで、着物の袖や扇で顔を覆った瞬間、かぶっているマスクが一瞬のうちにどんどんと変わっていくというもの。登場人物の性格や感情を表現する重要な手段なのだそうです。映画「變臉(ビエンリエン)/この櫂に手をそえて」が日本でも公開されたようですが、中国では国宝なのだそうで、その仕掛けは門外不出なのだそうだ。先日の杭州のバンケットで、この芸人さんが招待されて、テーブルを回りながらやってくれたのです。地元のヒトたちも生では見られないらしく、働いていた人が厨房からも出てきて、皆で見ていました。
さて、この芸、5,6分ぐらいやっていたと思いますが、15枚ぐらいはマスクが変わりました。手を触れずに、顔のマスクがどんどん変わるのです。目の前でやってくれたのですが、その仕掛けはわからず。さらに凄いのは、最後の方で素顔をさらしたのですが、次の瞬間、またマスクをかぶっているのです。最後に帽子などをとって、種も仕掛けもありません、、、とやってました。以前、TVで見たことがあったのですが、なかなか素晴らしい伝統芸でした。(杏J夫)
変面の映画→變臉(へんめん)~この櫂に手をそえて~【字幕版】
健康ブログのランキングです