久しぶりに他の用事をやりながらついつい。。。。(笑)
観てしまいました、懐かしい!!
初めて映画館でみた時からもう7年です、「君とき」
やっぱりNHKの字幕は少しだけ違っていましたね。
←私の友達が嫉妬に狂うシーンです(笑)
←私が大すきなシーン
台詞が違っていたのはここ。「誰なの?」とシューヤウが聞いて、今までは「どうしても知りたい?」でしたが。。。。。
観てしまいました、懐かしい!!
初めて映画館でみた時からもう7年です、「君とき」
やっぱりNHKの字幕は少しだけ違っていましたね。
←私の友達が嫉妬に狂うシーンです(笑)
←私が大すきなシーン
台詞が違っていたのはここ。「誰なの?」とシューヤウが聞いて、今までは「どうしても知りたい?」でしたが。。。。。