エルブ・ド・プロヴァンス（サブレ）Beillevaire
ハーブ入りのサブレです。プロヴァンスと太陽の香りが
します。
名称 焼菓子（３枚入）
原材料名 バター、小麦粉、砂糖、卵黄、食塩、バニラペースト、
セイジ、タイム、フェンネル、ローズマリー、（原材料の一部に乳、
卵を含む）
製造者 （株）桜スイーツ工房 静岡県田方郡函南町平井
販売店 Beillevaire 東京都港区元麻布ハイム Furuya 1F
購入価格（税込） 540円
Cono Sur ORGANIC コノスル オーガニック
ぶどうは、カベルネ 45％ カルメネール 40% シラー 15%
が使用されています。
添付のラベルには、次のように書かれていました。
ドイツ『BCSエコ』の認定を受けた有機栽培の葡萄を
100％使用...畑に放たれたガチョウ達が害虫を食べることで、
有機栽培を可能にしています。
味も良かったので、コノスルオーガニック、我が家のテーブル
ワインにしたいと思います。
品名 ワイン
容器の容量 750ml
アルコール分 12.5％
原産国 チリ
酸化防止剤 （亜硫酸塩）含有
輸入者 株式会社 スマイル
住所及び引取先 東京都江東区潮見
販売店 西友
購入価格（税別）1,193円
日本迷走の原点 バブル 1980-1989
永野健二（新潮社）
30年前バブルがなぜ起こったのか、知りたくてこの本を
手に取りました。金融知識のない主婦でも、あの時代が
生み出された背景を、おぼろげながらつかむことが
できます。
著者は「バブルとは、グローバル化による世界システム
の一体化のうねりに対して、それぞれの国や地域が固有の
文化や制度、人間の価値観を維持しようとする時に生じる
矛盾と乖離であり、それが生み出す物語である。」と
言います。あの頃、大企業は銀行から自立し、社債を発行して
市場から資金を調達し始めていました。銀行は優良な貸出先
を失いつつあり、新たな貸出先を見出さねばなりませんでした。
折から、プラザ合意後の円高不況に対処するため、超金融緩和
政策が取られました。「土地は上がり続ける」誰もがそう信じて
いた時代、銀行は土地を担保にどんどん融資を拡大し、バブル
を膨らませて行きました。
本書の良いところは、バブルを生み出した責任者たちを炙り
出しながら、バブル紳士などと言われて蔑まれた人々を
見直している点です。AIDSとあだ名された（麻布建物、
イ・アイ・イ・インターナショナル、第一不動産、秀和）の
経営者たちを取り上げ、彼らの苦しかった生い立ち、反骨の
精神を温かい目で見つつ、成り上がりの精神さえも評価して
います。ただし、日本長期信用銀行を潰した男と言われる、
イ・アイ・イ・インターナショナルの高橋治則氏に対しては
一貫して厳しい。著者は「高橋治則の軌跡を追っても、何が
彼の夢だったのか、30年近い年月を経ても思い浮かんでこない。
資本主義の舞台で暴れまくった成り上がり者の持つエネルギー
も感じられない。努力して成り上がることをあざ笑うかの
ような生き方だった。」と断じています。
本書では、ブーン・ピケンズ氏と小糸製作所問題も取り上げられて
いました。実は小糸の株を買い占めていたのはピケンズ氏ではなく、
麻布建物の渡辺喜太郎氏で、買い集めた小糸株をトヨタグループに
肩代わりさせることを目論んでいたものの、それに失敗し、
ピケンズ氏を使ったのだ、ということを知りました。
渡辺喜太郎氏がトヨタに株の肩代わりを働きかける際には、自民党の
故安倍晋太郎氏に仲介を頼み、実際に安倍氏がトヨタに話を
持ちかけていたことには、驚きました。これを蹴ったトヨタの
豊田英二会長は、のちに雑誌のインタビューでこう答えたそうです。
「（トヨタが小糸株を買い取るという筋書きに）安倍さんは、
大分こだわっておったけどね…安倍さんはちょっと深入りし過ぎた
よ。あんなの深入りしちゃいかんわ、政治家は。しかも、将来
（総理）を考えている政治家はね。」
今年も遠縁の親戚が富士柿を送ってくれました。
富士柿って、横から見ると富士山の形にそっくり
なんですよっ。
そして、どでかい。量ると485gでした。
昨年の記録は447gだったので、今年は8g大きく
なりました。
Saint-Pourcain 2016 FAMILLE LAURENT
Blanc Tradition
ぶどうはトルサリエ70％、シャルドネ30％が
使われています。Tressallier（トルサリエ）って
あまり聞かない品種なので、画像検索してみたら、
小さな小粒のマスカットって感じでした。
品目 果実酒
内容量 750ml
アルコール分 13%
原産国名 フランス
酸化防止剤 （亜硫酸塩）
輸入者及び引取先 （株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店 La Vinee
購入価格（税別） 2,200円
アルコール分 13%
原産国名 フランス
酸化防止剤 （亜硫酸塩）
輸入者及び引取先 （株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店 La Vinee
購入価格（税別） 2,200円
実践ビジネス英語
Networking Conversations（４）
in the face of 〜に直面して、〜をものともせずに
sign up 登録する、参加を申し込む
tutoring group 個別指導グループ、
adversity 逆境、不運、不幸
foster 促進、育成する
ultra-competitive 競争が非常に激しい
make sense 道理にかなっている、なるほどと思える
push someone to 〜 駆り立てる、強いて〜させる
straight-A student 優等生、全優の学生
get top grades トップクラスの成績を取る
a thing of the past 過去のもの
Networking Conversations（５）
take one's toll on 〜に打撃を与える
venerable 由緒ある、尊敬すべき、立派な
institution 施設、機関、制度
predict 予測する、予言する
for what seems like forever 永遠とも思える期間
demise 消滅、終了
reach out to 〜に援助の手を差し伸べる、〜に働きかける
proactively 積極的に
peer-to-peer 仲間同士の、対等な者同士の
hands-on 実践的な、実地体験できる
go all out to 全力を挙げて〜する
reinvent oneself 自己改革する
student-friendly 学生にやさしい、学生が利用しやすい
relax or completely get rid of 〜を緩和または全面廃止する
longstanding ban 長年に渡る禁止
24/7 年中無休の、一日24時間週7日の
forbidding 近づき難い、人を寄せつけない
in my day 私の若い頃に
stern admonition 厳しい警告
terrifying 恐ろしい、ぞっとさせる
ラジオ英会話 John and Mary Save a Marriage
Week 2 A Marriage on the Rocks
11月13日 After the Party
～ on the rocks 破綻した～
talk about ～ ～とはこのことだ、すごい～だ（だった）
toxic relationship 有毒な夫婦関係、傷つけ合う関係
on purpose to ～ ～するためにわざと
burst out laughing ふきだす（とつぜん笑いだすこと）
get after X for Y YについてXを責める、叱る
teacup ティーカップ
What's so funny? 何がそんなにおかしいの
smooth things over その場を丸くおさめる
in a serious tone 真剣な調子で
mean well よかれと思ってする、言う
11月14日 Friends in Need
friends in need 困ったときの友、友だち
be happy together とても仲が良い
I remember. そうですね、おぼえています
give ～ a call ～に電話する
pry into people's business 他人のことに首をつっこむ
could use ～ ～がいると（～があると）助かる、いい
Maybe you could ～. ～してみたらどうでしょう（遠回しに提案）
reach out to ～ ～に連絡してみる
call X and see about Y Xに電話してYの件をきめてみる
set up ～ ～を準備する、手配する、設定する
playdate プレイデイト（親同士が仲介して取り決める子ども同士の
遊びの約束）
11月15日 The Blame Game
blame game 責任のなすりあい
So what's the story? でどんな話（展開）になったの
blame X for Y Yを理由にXをせめる
Like what? たとえばどんなこと
The biggest problem is that ～ 一番問題なのは～ということです
make X late for Y XをYに遅刻させる
That's it? それだけ、それだけのこと？
Pretty much. だいたい、ほとんど
pass the buck 責任転嫁をする、責任を他人になすりつける
I'm just reporting ～. ただ～を報告しているだけです
～'s side of the story ～の側の言い分
11月16日 Who's to Blame?
Who's to blame? 悪いのは誰か
How did ～ go? ～はどうでしたか
X's talk with Y XのYとの話し合い
Better than expected. 予想以上に良い、良かった、うまく行った
for crying out loud. なんてことだ、いい加減にしてよ、お願いだから
suggest that she should 〜 彼女は〜すべきだと提案する、すすめる
（shouldは省略されることが多い）
help with 〜 〜を手伝う
the morning routine 朝のルーティーン、日課
I wonder how that'll 〜. それがどう〜するでしょうか、だろうか
go over 相手に受け入れられる
We'll see. 様子を見ましょう
サンド オ ブール（ミモレット） ベイユヴェール
平たく言うと、バターサンドです。なのですが、この世の
ものとは思えない位おいしい。一度召し上がってみて下さい。
名称 洋生菓子
原材料名 バター、小麦粉、砂糖、卵黄、ナチュラルチーズ、
卵白、食塩、バニラペースト、トレハロース、着色料（アナトー）、
（原材料の一部に乳、卵を含む）
製造者 （株）桜スイーツ工房 静岡県田方郡函南町平井
販売店 Beillevaire 東京都港区元麻布ハイム Furuya 1F
購入価格（税込） 540円
大きな白玉クリームぜんざい
白玉、小倉あんに生クリームが見事なハーモニーを
奏でていました。和洋折衷の上品なお菓子です。
名称 和生菓子
原材料名 小倉あん、乳等を主要原料とする食品、白玉粉、
もち粉、クリーム、砂糖、でん粉、食塩、トレハロース、
加工デンプン、湖料（増粘多糖類）、乳化剤、pH調整剤、
香料、酵素（原材料の一部に大豆、ゼラチンを含む）
販売者 株式会社 菓匠 杵乃屋 東京都清瀬市中里
販売店 ファミマ
購入価格（税込） 280円
Champagne Gerard Dubois Avize
Blanc de Blancs Chardonnay
この作り手のシャンパーニュは以前に飲んだことが
ありますが、Brut Traditionでした。今回のは
Brut Reserveです。
違いは？ さあ...覚えているわけありません。フフ。
品名 果実酒（発砲性）
容器の容量 750ml
原産国名 フランス
添加物 酸化防止剤（亜硫酸塩）
輸入者及び引取先 （株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店 La Vinee
容器の容量 750ml
原産国名 フランス
添加物 酸化防止剤（亜硫酸塩）
輸入者及び引取先 （株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店 La Vinee
購入価格（税別） 4,900円
