報道が息苦しい

2011-04-08 12:23:16 | 日常

・チェルノブイリ原子力発電所事故と日本の対応

日本が暫定限度を超える放射能が検出されたとして積戻しを指示した
輸入食品一覧

旧ソビエト連邦チェルノブイリ原子力発電所事故に係る輸入食品中の放射能
濃度の暫定限度は、ICRP(国際放射線防護委員会)勧告、放射性降下物の
核種分析結果等から、輸入食品中のセシウム134及びセシウム137の放射能
濃度を加えた値1kg当たり370Bqとしている。

S.62.1.9 ヘーゼルナッツ トルコ 520/980Bq/kg
S.62.2.6 月桂樹葉 トルコ 490/720Bq/kg
    セージ葉    トルコ   1,000/2,000Bq/kg
                牛胃フィンランド 440Bq/kg
S.62.2.13 トナカイ スウェーデン 389Bq/kg
S62.3.27 タイム フランス 1,715Bq/kg
                 セージ葉 トルコ 1,198Bq/kg
S.62.5.8 月桂樹葉 トルコ 496/551Bq/kg
    セージ葉 ギリシャ 1,758Bq/kg
                ヒースの花 フランス 1,425Bq/kg
S62.5.28 アーモンド イタリア 408Bq/kg
                  ハーブ茶(カモミール) 8,780Bq/kg
S.62.6.12 ハーブ茶(ローズヒップ、リンデン) ユーゴスラビア 673/955Bq/kg
                  セージ葉 ユーゴスラビア 497Bq/kg
                  黒すぐりピューレ フランス 425Bq/kg
                  セージ葉 アルバニア 1,895Bq/kg
S62.7.24 ヘーゼルナッツ調整品 イタリア 390Bq/kg
     ヘーゼルナッツペースト トルコ 379Bq/kg
S.62.8.20 ドライハーブ フランス 1,072Bq/kg
S.62.9.11 月桂樹葉 トルコ 1,042Bq/kg
S.62.10.21 ビーフ・エキストラクト ブラジル・アイルランド・フランス 622Bq/kg
S62.10.28 アイスクリームペースト イタリア 417Bq/kg
       ドライハーブ ユーゴスラビア 536Bq/kg
S62.12.22 ヘーゼルナッツペースト トルコ 411Bq/kg
       セージ葉 アルバニア 417Bq/kg
S63.1.20 きのこ(カノシタ) フランス 636Bq/kg
S63.2.15 ドライハーブ(西洋オトギリソウ) 385Bq/kg
      ハーブ茶(ローズヒップ) ルーマニア 467Bq/kg
      きのこ(くろらっぱたけ) フランス 755Bq/kg
      ドライハーブ(スイカズラ) フランス 776Bq/kg
S63.6.14 セージ葉 フランス 411Bq/kg
S63.7.4 ビーフ・エキストラクト アイルランド 379Bq/kg
S63.9.5 セージ葉 ギリシャ 397Bq/kg
S63.9.25 きのこ(あんずたけ) フランス 707Bq/kg
     きのこ(あんずたけ) フランス 446Bq/kg
S63.10.5 ハーブ(エストラゴン) フランス 432Bq/kg
     きのこ(かのした) フランス 562Bq/kg
        きのこ(かのした) フランス 458Bq/kg
S63.12.2 ハーブ茶(ダンデリオン) スイス 579Bq/kg
S63.12.28 月桂樹葉 スペイン 1,325Bq/kg

H1.1.11 きのこ(くろらっぱたけ) フランス 650Bq/kg
H1.1.23 乾燥ぜんまい  ソビエト 655Bq/kg
H1.4.10 乾燥ぜんまい ソビエト  379Bq/kg
H1.10.23 きのこ(あんずたけ)フランス  532Bq/kg
H2.2.28 ハーブ茶(ダンデリオン)スイス  1,167Bq/kg
H2.10.3 ハーブ茶(セイヨウノコギリ草)アルバニア  814Bq/kg
H3.2.14 乾燥きのこ(ヤマドリタケ)ユーゴスラビア  556Bq/kg
H3.3.13 ミックススパイス フランス  1,028Bq/kg
H6.11.8 燻製トナカイ肉  フィンランド   388Bq/kg
H10.1.21 乾燥ポルチーニ(ヤマドリダケ) イタリア  731Bq/kg
H13.11.8 乾燥ポルチーニ(ヤマドリダケ) イタリア  418Bq/kg

現在の日本の暫定基準値

放射性ヨウ素 水、牛乳・乳製品 300Bq/kg(乳児は100Bq/kg)
       野菜類(根菜、イモ類は除く) 2,000Bq/kg
放射性セシウム 野菜類や肉など 500Bq/kg

・風評被害報道でストレス?
食品、水...放射能汚染に募る不安 東京新聞 記者の目(4月5日朝刊)から
 「小学生には、飲み水はペットボトル、野菜は西日本産を選びたい」
「規制値を下回ったとはいえ、今は水道水を学校給食に使ってほしくない」と
東京都内の主婦(四〇)は話す。しかし、「被災地はもっと大変。子どものため
だけど自分勝手かもしれない」と肩身の狭い思いをしている。
 主婦の周りにも、産地を気にすることを「悪いことでは」と考え、ストレス
をためている人がいる。こうした親たちに、小児科医師の山田真さんは
「子どもの将来を考えた行動を気に病むことはない」とアドバイスする。
リラックスした育児を提唱する山田さんも、「実際、こう汚染されていては気楽
になれません」と。
 子育て家庭を不安にさせている背景に、政府や関係機関の一連の動きがある。
 三月十五日に2号機が爆発、4号機から出火するなど、汚染は予想された。
だが、最初に規制値を超えた食品が発表されたのは十九日。この時点で近隣の
作物を買い控えることは風評被害に近いが、その後、規制値を超えた産地が拡大。
買い控えは消費者の自己防衛策にも映った。
 政府の発表や報道では、CTスキャンなどの医療被ばくとの比較で安全性を示す
傾向もあった。だが、医療被ばくと違い、食品や水で放射性物質を摂取すると
内部被ばくの可能性がある。
 政府は「直ちに健康に影響を及ぼす数値ではない」との説明を繰り返すが、
京都大学原子炉実験所の小出裕章助教(原子核工学)のように「『直ちに』と
いうのは、急性放射線障害が出ないこと。後にはがんになる危険がある」と
指摘する専門家もいる。
 小出助教は規制値の意味を「行政上、線を引くための産物。下回ったからと
いって、危険ゼロを意味しない」と説明。放射線の影響は胎児、乳児、幼児の順
に高く、年齢を重ねて低くなる。「安心できる水、食品は子どもに優先、大人は
それ以外の食品を取る道を選ぶしかない」と厳しい。
 そうした中、「食政策センター ビジョン21」の安田節子主宰は、市場入荷時
の放射線測定を提案する。基準値を設け、超えた食品は政府が買い取る。測定値
を表示して店頭に並べることで、消費者は食品が安全かどうか判断できるとみる。
 海外は日本産品の輸入に慎重だ。市場開放を迫る環太平洋連携協定(TPP)に
向けた競争力増強どころではなくなった。これ以上、真の風評被害を広げない
ため、徹底した情報開示が必要だ。(生活部・山本哲正)

・孫崎 享氏のツイートから
放射線:放射線気にしないのは人道主義者、愛国者、どうしてこういう風潮作る。
5日読売:仙石氏、風評被害の福島県等の農産物を省庁の食堂等で積極活用を要請。
自民党谷垣総裁は有楽町での福島、茨城両県産の野菜即売会会場でイチゴや野菜を
買い求めた。」根拠ある懸念がまるで悪いことのように。
昔「貧乏人は麦を食え」、今企業「社員は”風評”野菜を食え。何!、俺が何故社員
食堂で食べねばならぬ。我々は勿論、外の高級レストランだ」。7日朝日、「風評
被害の野菜、社員食堂で 経団連、企業に要請」。企業の幹部と社員の間にここ
まで意識の断絶が出る時代になっているのか。

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

April Fools(第二週)

2011-04-08 10:31:56 | ラジオ英語

NHKラジオ 実践ビジネス英語

April Fools(エイプリルフール)

April Fools(4)
bond 親密なきずなを結ぶ
take something too far 物事を度を越して行う、やりすぎる
killjoy 興ざめな人、人の楽しみを台無しにする人
upstairs 上の階に(上の階に幹部がいることが多いことから→より権威のある場所)
room 余地、余裕
levity 気楽な言動、軽卒な行為、軽はずみ
make for ~をもたらす、うみだす
on a serious note 真面目な話になりますが
make the mistake of doing ~するという誤りを犯す

April Fools(5)
elaborate 入念な、手の込んだ
Talk about ~! 何という~だ、~とはこのことだ、まったくすごい~だ
butt (皮肉、軽蔑などの)対象、的
bombard  ~ with ~を(質問・請願などで)攻め立てる
prankster いたずら者、悪ふざけ屋
bogus にせものの、いんちきの
fool around だらだらする、気ままにすごす、サボる


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

The Last Straw

2011-04-08 10:29:33 | ラジオ英語

NHKラジオ英会話
Double Trouble(大問題)

Week 2 The Last Straw(我慢もここまで)

4月4日 A Good Samaritan
This is the last straw. これが我慢の限界です
good Samaritan よきサマリア人、困った人を助ける善人
feel bad about ~ ~のことを申しわけなく、心苦しく思う
what happened to ~ ~に起ったこと
poor thing かわいそうな人、かわいそうに
on good terms with ~ ~と仲のよい関係で
I have a suggestion こうしてはどうでしょうか
lilac bush ライラックの茂み
overgrown 伸び過ぎて、大きくなり過ぎて
You could ~ ~したらどうでしょうか
prune 刈り込む
friendly gesture 友好的な意思表示
get going on ~ ~をスタートする

4月5日 An Honest Mistake
honest mistake 善意のあやまち
John Doe ジョン・ドウ(主人公の名)、身元不明の男性にもよく使われる仮名
ring ~'s doorbell ~の家の玄関の呼び鈴(ベル)を鳴らす
What are you doing to ~? ~に何をしているんですか
make a mess of ~ ~をめちゃくちゃにする
I'm just trying to ~ 私はただ~しようとしているだけです
spruce up ~ ~をきれいに整える、~をきちんとする
get off ~'s property ~の地所、敷地から出る
have ~ arrested ~を警察に逮捕させる

4月6日 The Police Officer Cometh
cometh 来る(comeの古い三人称単数現在)
a ~ (固有名詞につけて)~という人
neighbor to the west 西側の隣人
be notified that ~ ~という通報がある
neighborly 隣人らしい、隣人らしい心遣いの
harass ~ ~に嫌がらせをする、しつこく悩ませる
outright lie 全くの、根も葉もない、真っ赤なウソ
Why ~ in the first place? そもそもなぜ~ですか
It's a long story. 話せば長い話です
backfire 裏目に出る

4月7日 John Doe Gets a Warning
get a warning 警告を受ける
press charges against ~ ~を告発する
routine investigation 通常捜査
My advice is to ~ 私からは~するようにおすすめします
stay out of ~'s way ~に干渉しない
That I'll do. そう致します(I'll do that.をフォーマルに言ったもの)
Just to ~ ~しておきますが
give ~ a heads-up ~に注意する、情報を提供する
animal control 動物管理局
claim that ~ ~と言い張る、主張する
vicious 獰猛な、危険な
Nothing could be further from the truth. 見当違いも甚だしいです
leashed 犬を革ひも、鎖につないだ状態で


Listen for It!
bundle of joy 喜びの包み、a newborn babyを指す
crib (囲い枠付きの)ベビーベッド
stroller ベビーカー、乳母車


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする