駐日米国外交官の見た「自販機大国ニッポン」

U.S. Embassy Tokyo Blog - 自販機大国ニッポン
http://japan.usembassy.gov/zblog/j/zblog-j20100601a.html
　（Z Notes 2010年6月1日）

　世界中どこを探しても、日本ほど自動販売機の設置台数が多く、販売商品も多種多様な国はほかにありません。実際、ウィキペディアによれば、日本は国民１人当たりの自販機設置台数で世界第１位であり、23人に１台の割合で設置されています。（後略）

本題の導入にも達していないのに、冒頭文だけ引用しておしまいかよ!
――はい、それでおしまいです。本題に興味を持たれた方はリンク先をご覧になってください。

リンク先（引用元）は在日本アメリカ合衆国大使館首席公使、ジェームス・P・"ジム"・ズムワルト James P. Zumwalt 氏の大使館公式ブログ。
合衆国政府傭員が職務著作として制作して .gov ドメインのサイトにうpしたものですから、合衆国法により文章も画像もパブリックドメインです。恐ろしいことに。
本人のWP記事を見ると、高校時代の日本留学（37年前）にまで遡るその知日・親日・溺日ぶりときたらすげぇ。


それはともかく、引用した本文の内容について。
「ウィキペディアによれば…」とありますので、 ja:自動販売機 を見てみましたが、該当する記述は見当たりません。
そこで en:Vending machine を見てみたら、 #Japan 節の冒頭に

Japan has the highest number of vending machines per capita, with about one machine for every twenty-three people.

という記述が難なく見つかります。
やっぱり英語が母語なのかしら。ウィキペディアの閲覧でも。

データの出所は一般社団法人日本自動販売機工業会サイトの日本語（ ! ）のFAQのようで、そこにあった最新の数字（2009年末現在で 5,218,600 台）で計算し直すと、24.4人に1台の割合となりました（人口は2009年12月1日現在で 127,515,000 人）。




ところで改めて引用元エントリと en の記事を見比べると、エントリに付された2枚の画像はWP（正確にはコモンズ）からの転載であることがわかります。
コモンズのファイルページを見ると、どちらも flickr からの移入画像で、ライセンスは cc-by-sa-2.0 となっていました。
おいおい、ブログにはノンクレジットで転載されとるぜよ、、、PDではないのに。。

「神社建築と飲料自販機の群れ」というモチーフが非日本人にはたまらなくアメイジングなのだろうことはわかりますが……

----
Vending machine - Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Vending_machine

----
Summary of images:
Description = A shrine and some vending machines in Fukuoka.
Source = http://www.flickr.com/photos/wmjas/51115801/
Date = 2005-10-10
Author = Wm Jas / 秉宥

Description = Vending machines at night in Tokyo.
Source = http://www.flickr.com/photos/lhoon/289722629/
Date = 2006-11-02
Author = LHOON
License = CC-BY-SA-2.0, Trademarked