ジャム

主食となるパンが大変に安いので、ごはん党の日本人も食べたく
なるところですが、それではジャムをと思っても表示はどれも
ハンガリー語。とりあえずマーマーレードが食べたいのに、、、
というあなたに。

ジャムはハチミツと隣り合わせで置いてあることが多いです。
そして、ラベルの絵を頼りに買うと間違いやすいのがアンズと
オレンジ。

日本では馴染みのないフルーツのジャムもあり、いろいろ試して
みるのも楽しいもの。ローマ字にない長母音記号などを無視して
アルファベットのみ書き取ると下記のようになります。
ラベルに書かれた文字と照らし合わせて、手がかりになさってください。

オレンジ　　：Narancs（ナランチ）
あんず　　　：Sargabarack（シャールガバラク）
いちご　　　：Eper（エペル）
ブルーベリー：Fekete afonya（フェケテ・アーフォニャ）
コケモモ　　：Afonya（アーフォニャ）
パイナップル：Ananasz（アナナース）
レモン　　　：citrom（ツィトロム）

とはいっても、どれを買っていいか分からない方には写真の
ものをオススメします。どちらもフランス製。甘さもマイルドで
食べやすく思います。（クリックすると大きな画像が見られます）