先週の土曜日（11月16日）
マンジュラでRさん側の親戚の結婚式がありました
（結婚式には専属カメラマンがおりますので、私はコンデジで撮影
）
新郎新婦はもう10年も一緒で、二人には既に双子の娘ちゃんたち（3歳半）もおりますが
今後のためにきちんと夫婦になることを決めたお２人の新たな門出は、とても明るく楽しいイベントでした
We attended a family wedding ceremony at Mandurah on the 16th of November 2013.
The couple have been together for about 10 years and they have twin daughters (3 years old).
It was a bright and fun event and was another great start for their future!
結婚式は"Beach Casual"仕様。
本当に砂浜で式を挙げるのかなと思っていたら、浜辺近くの芝生で行われました。
1956年もの Chevrolet
Nice clouds! 
鳥のような形の雲が綺麗でした。
青い方に花嫁さん、赤い方に花婿さんが乗ってやって来ました
お嫁さんは青空に映える真っ白なドレスに身を包んでとーっても幸せそう。
花嫁がお父様にエスコートされて歩いて入場するシーン、見ていてジーンと来ちゃいました
The beautiful bride was escorted by her father...
(made me bit teary.)
式が始まりました。
花婿さんは明るいアロハで決めていました
真ん中の女性はMarriage Celebrant（マリッジ セレブラント：婚姻挙行者）です。
この国では牧師さんや神父さん、マリッジセレブラントの方など
きちんと資格を持った方が立ちあわなければ、結婚は成立しません。
日本のように、お役所に紙を提出するだけの結婚…というのはできないようです。
双子の娘ちゃんたちが手に持つ白い唐傘が可愛い
水色のドレスを着ている女性たちは、花嫁さんのお姉様や親友の方で
Bridesmaid（ブライズメイド：花嫁さんの付き添い）と呼ばれます。
指輪の交換場面で、娘ちゃんたちが指輪を渡そうとしているところです。
Bestman（ベストマン：花婿さんの付き添い）もアロハで。
ちなみに参列者の男性の服装もアロハやカラフルシャツ、膝丈パンツなどが多かったです。
ここでどんな会話があったのか…
I wonder what they were laughing about...
結婚証明書にサインをしているところ
新郎新婦がその結婚証明書を参列者に見せ、セレブラントの方がアナウンスします。
「皆様、ミスター＆ミセス・オニールさんです」
"Ladies and Gentlemen, I now present to you Mr. And Mrs. O'Neill"
そして一同、大きな拍手
幸せいっぱい
水色のリボンも二人を祝福するかのように楽しげにそよいでいました
夕方からの披露宴は市内のスポーツセンター内のバーを借り切って行われました。
会場内は爽やか水色を基調に、可愛いセッティングです
花嫁さんのご友人たちがセッティングされたんですって。
Bride's friends set up the reception room
花嫁の弟さんが司会役。
ちなみにここではお嫁さんのお色直しは無いようです。
そういえば海外の映画でも、花嫁さんはずっとウエディングドレスで披露宴に出てますね。
右側にウエディングケーキがあります
双子ちゃんとMiaちゃんは従姉妹同士で仲良しこよし
双子ちゃんの方が約6ヶ月分、お姉ちゃんです。
（過去の双子ちゃんとMiaちゃん記事は
こちら
双子ちゃんがもっと赤ちゃんの時の写真はこちら）
この子たちもいつかは可愛いお嫁さんになるんだろうな～
Congratulations to a wonderful couple!!
ライアンさん、タニールさん、おめでとうございます！
末永くお幸せに
ご訪問ありがとうございました。
ランキングに参加しています。
クリック頂けると嬉しいです
Thank you for visiting my blog.
If you like my blog and wish to rank it for me, please Click on the icon below
人気ブログランキングへ
トータル
