eとuの発音の違い。

すごく難しいのが、この二つの発音の違い…(T ^ T)

どっちも「う」って聞こえるんです。
フランス人の先生に「e」「u」って発音してもらっても、同じに聞こえる。・°°・(＞_＜)・°°・。

ところが、最近、この違いが分かってきたの。

「de」と「du」という冠詞があるんだけど、この違いがそのまま、
「e」と「u」の違いなんだ！と気づいたのです。

「de」は「ドゥ」

「du」は「デュ」

これなら、二つを区別して発音できるし、違いを自覚できます。

「e」と「u」の違い、微妙でしょ？？
まだ聴き分けることはできないけど、意識していくことで、できるようになるかなぁ～。


人気ブログランキングへ

音楽博物館 その2

フォトアルバムを作るために、写真だけをバシバシアップします。
お見苦しいと思うのですが、お許しを…。

すごく量があるんです…(T ^ T)

音楽博物館シリーズ
黒鍵がオシャレ！

楽器の説明。

絵画と、これ、なんだろ？
持ち運べるチェンバロ、かなぁ。

海戦の絵が描いてある。


これは、イタリアのチェンバロ。
音はね、パキパキしてる感じ。

これは前出の、ヴェルサイユ宮殿で上演したオペラの舞台装置の模型です。

これもイタリアのチェンバロ。
建物の窓もなんだかオシャレ。

これは、携帯用のバイオリン？


これは弦が二重に張ってあるの。

横からみると、こんな感じ。
…ちょっとわかりにくいね。

そして、リコーダー。


今日は、このぐらいで…。


人気ブログランキングへ

12月8日 音楽博物館

こちらはフランスの音楽院、コンセルヴァトワール。


今日は、そのお隣にある音楽博物館に行って来ました。
名前は「ミュゼ・ド・ラ・ミュジーク(音楽博物館)」
看板が見えるかなぁ？？



あ！
看板は「シテ・ド・ラ・ミュジーク(音楽シティ)」になってる！
この建物の中に、博物館が入っております。

博物館にはとっても古い楽器がたくさん！

こんなのとか。

チェロと、その親戚(笑)のヴィオラ・ダ・ガンバ。

見分けるポイントはみっつ。

◉弦が多い
◉フレット(長い首のところの横線)がある
◉なで肩


とかとか。

昔のホルンとか。

輪っかの中に入って吹くらしいよ。(笑)

あとは、チェンバロ(別名:クラブサン)がたくさん。


鍵盤の手前っ側の装飾が可愛い。



博物館の中はとても空いていて見やすかった！
オシャレでオススメのミュゼでしたd(^_^o)



人気ブログランキングへ

パブリカシオン・ドゥ・マリアージュ

こちらの資料がパリ6区の区役所の前に貼ってありました。



「パブリカシオン・ドゥ・マリアージュ」って書いてあるんだけど、わかるかな？？

これが結婚を告知する文書らしい。
フランスでは結婚は区役所や市役所に届出をすると、
この文書がこんな風に張り出されるんだって。

内容としては、二人が結婚をしますよ～、という文面なんだけど。
異議申し立てがある人はいませんか、って意味があるんだって。

「その結婚、ちょっと待った～！！」ってやつね。


なんだか、面白いよね～。
フランスでは、映画の『卒業』みたいなことはないんだろうね。
結婚式当日に、花嫁奪っちゃうとか。

それにしても、異議申し立てがあった場合には、どうなっちゃうんだろうね～。


人気ブログランキングへ

12月7日 ダイジェスト その3

この日の締めくくりは、プチ・トリアノン！

まずは中庭をご紹介。


この中庭を回った先に、おトイレがあります。
その女性の扉。


マリー・アントワネットのシルエットになってます。
メンズは取り損ねたよ。(笑)

ここは、マリー・アントワネットが、宮殿の喧騒から離れて暮らした家です。
元々は、ルイ15世が愛人のポンパドゥール夫人のために作らせた建物。
それをルイ16世がマリー・アントワネットにプレゼントしたのです。

もちろん宮殿から比べたら地味だけど、結構なお家だよ。(笑)


お城というより、お家って感じ。
これは台所だから、地味だけど。


食事のお部屋。


部屋の隅から撮影して、こんな感じだから、本当に狭め。

でも、お洒落にしてるって感じ。


こちらが寝室。


宮殿の寝室と比べたら、こっちの方が断然寝やすい！(笑)
あとね、天井が宮殿よりも低いのです。
だから安心感があって、ホッとくつろげる感じだよ。

ちなみに、宮殿の寝室はこんな感じ。


目がチカチカしちゃうよね！(笑)


そしてそして、雪の中でもめげずに！
お庭を散策したよ～！
まずは、愛の神殿。


まぁ、見事なまでに人はいません。
撮り放題！(笑)

こちらが、王妃の農村。
静かな暮らしを求めたアントワネットが、人口的に農村を作りました。



今でいえば、テーマパークみたいなものかなぁ。



でも本物の農民を住まわせたらしいから、けっこう手がかかってるよね。



雪化粧の王妃の農村なんて、めったに見れないよね！
と、自分を励ましつつ…。

淋しさを紛らわせつつ…。

とにかくね、人がいないんだよ。
なので、こんな写真が撮れたりする。(笑)



白いお花が、満開だわ～！(雪です！)



というわけで、庭の端っこから出ようと思ったら、でれない！！
出れそうなのに、でれない！！
一本向こうの道に行きたいのに、行けない！！

というわけで、プチ・トリアノンへ舞い戻ってきました。


考えてみれば、有料だもん。
無料の庭園部分に抜け道があるわけないよね～。
ミュージアムパスだからこそ、無理して見に行ったけど。
そうじゃなかったら、行かなかったなぁ。

ちなみに、プチ・トランっていう乗り物があるみたい。
なんだけど、一度も見かけなかったんだよね…(/ _ ; )
もしかしたら悪天候で、お休みだったのかな？？

全部回るなら、乗ることをオススメします！

なぜなら、ここからも歩く、歩く、歩く、歩く！

この一番奥に見えるのが、宮殿。(笑)


湿ったブーツでガシガシと歩きましたとさd(^_^o)


人気ブログランキングへ