大学時代にお世話になった先生が、パリにいらっしゃいました～
ロゼワインとサラダで乾杯！
渡仏二十九週間にして、日本から初めて自分の知り合いに会いました～。
なんだかとても嬉しい気持ちです。
おやすみなさ～い
人気ブログランキングへ
ロゼワインとサラダで乾杯！渡仏二十九週間にして、日本から初めて自分の知り合いに会いました～。
なんだかとても嬉しい気持ちです。
おやすみなさ～い
人気ブログランキングへ
「サントシャペルの聖遺物が、ノートルダムの宝物庫に保存されている」という情報を元に、ノートルダムの宝物庫へ行って来ました！
以前にブログに書いた、中世美術館にあった首なしの石像って、ここにあったものらしい。
今は修復されて、ちゃんとみんな頭があるよ。(笑)
さて、教会の中へ進み、宝物庫に行ってみます。
お値段はお一人様、4€！
(こちらもガイドブックより値上げになってる…
)
狭い部屋で、壁際にいろんな銀器が展示されています。
残念ながら、すべてフランス語。
その上、文字を削る輩がいるようで、文字そのものが欠けて読めないという…。
すごいものなんだろうけど、どう凄いのか説明は一切なし。
こちらは周りは木製、中の紙みたいなのは「羊皮」らしいです。
そして、一番の目玉はこれ！
真ん中の入れ物に、「キリストの茨の冠」が入っていたそうな。
サントシャペルにあった、金ぴかの祭壇にこんな感じで展示されていたのではないだろうか…。
最後にサントシャペルの祭壇をご紹介しま～す。
この祭壇に、あの入れ物を、イメージの中でいれてみてください
人気ブログランキングへ
以前にブログに書いた、中世美術館にあった首なしの石像って、ここにあったものらしい。今は修復されて、ちゃんとみんな頭があるよ。(笑)
さて、教会の中へ進み、宝物庫に行ってみます。
お値段はお一人様、4€！
(こちらもガイドブックより値上げになってる…
)狭い部屋で、壁際にいろんな銀器が展示されています。残念ながら、すべてフランス語。その上、文字を削る輩がいるようで、文字そのものが欠けて読めないという…。
すごいものなんだろうけど、どう凄いのか説明は一切なし。
こちらは周りは木製、中の紙みたいなのは「羊皮」らしいです。そして、一番の目玉はこれ！
真ん中の入れ物に、「キリストの茨の冠」が入っていたそうな。サントシャペルにあった、金ぴかの祭壇にこんな感じで展示されていたのではないだろうか…。
最後にサントシャペルの祭壇をご紹介しま～す。
この祭壇に、あの入れ物を、イメージの中でいれてみてください人気ブログランキングへ
冬のソルドは終わってしまったのですが、その期間に買ったのがこちら。
ジブリ作品です～
オリジナルの日本語バージョンと、フランス語バージョンと、フランス語字幕といろいろ楽しめます。
魔女の宅急便は、一晩で三回も見ちゃった。
日本語で見たあとに、フランス語で見るのが面白い
他にどの作品を買っちゃおうか、悩むなぁ～。
人気ブログランキングへ
ジブリ作品です～オリジナルの日本語バージョンと、フランス語バージョンと、フランス語字幕といろいろ楽しめます。
魔女の宅急便は、一晩で三回も見ちゃった。
日本語で見たあとに、フランス語で見るのが面白い
他にどの作品を買っちゃおうか、悩むなぁ～。
人気ブログランキングへ
今回は天気がいいものの、寒いので行き先を変更します！
まずは、レピュブリックで腹ごしらえです。
焼肉を食べました～
あと、石焼ビビンバ！
前菜はキンパ(韓国風太巻き)とチヂミにしました。
これまた美味しかった～
ossek-garden
14 Rue Rampon
Ou Av. de la république face No11
75011 Paris
お腹いっぱい食べたあとは、こちら！
凱旋門です。
左半分は修復工事中ですが、せっかくなので登ることにしました。
地下道を通って門のそばに行きます。
その出口の脇に、チケット売り場があります。
日本語が手書きで直されています。
たしかに、この間違いは大きな誤解を招きます！(笑)
チケット売り場は、この柱の裏側です。
お一人様9.50€なり。
観光シーズンなのか、とても人がたくさんいます！
そしてひたすら階段を登ると…
この景色！
でで～ん。
もう少しいい季節になってから、あちらの塔に登ろうと思っています
今はまだ、遠目に眺めて、我慢我慢。(寒いからね！)
帰りは6番線で戻ります。
車窓から見えるのもまたおつなり
パリっ子もこの眺めが好きなようです。
人気ブログランキングへ
まずは、レピュブリックで腹ごしらえです。
焼肉を食べました～
あと、石焼ビビンバ！前菜はキンパ(韓国風太巻き)とチヂミにしました。これまた美味しかった～
ossek-garden
14 Rue Rampon
Ou Av. de la république face No11
75011 Paris
お腹いっぱい食べたあとは、こちら！
凱旋門です。左半分は修復工事中ですが、せっかくなので登ることにしました。
地下道を通って門のそばに行きます。
その出口の脇に、チケット売り場があります。
日本語が手書きで直されています。たしかに、この間違いは大きな誤解を招きます！(笑)
チケット売り場は、この柱の裏側です。
お一人様9.50€なり。
観光シーズンなのか、とても人がたくさんいます！
そしてひたすら階段を登ると…
この景色！
でで～ん。もう少しいい季節になってから、あちらの塔に登ろうと思っています
今はまだ、遠目に眺めて、我慢我慢。(寒いからね！)
帰りは6番線で戻ります。
車窓から見えるのもまたおつなり
パリっ子もこの眺めが好きなようです。
人気ブログランキングへ
バレンタインデーに、ラデュレのチョコレート店に行ってきました～！
日本だと長蛇の列になるのは間違いないので、ネットで購入して、お店でピックアップする方法で買うことにしました。
http://marquis.laduree.com/fr_fr/
フランス語のサイトに飛びます。(PC推奨)
とってもオシャレなサイトです。
コンコルド広場から歩くこと、およそ10分。
お店を発見しました！
店の前にショコラショを売るワゴンが出ています。
道を挟んだ向かい側は、GODIVAでした。
ものすごい混んでるのかと思いきや、とっても空いてました。
手前の女性は店員さんです。
そして、マカロンもチョコ系を販売してます。
自分で選んだものをいれてもらうこともできるんだけど、そんなフランス語力はないので…。(笑)
ネットに載ってるのと同じものをいれてもらいました。
やっぱりラデュレは、箱が可愛いよね
これでマカロン6個が入っています。
箱を開けた写真を撮り忘れた(笑)ので、食べかけの写真です
真ん中で食べかけなのが、チョコバナナのマカロンだよ～。
挟んである間がチョコレートで、挟む生地(フランス語ではコックと言うらしい)にバナナが練りこんでありました。
かなり本格的なバナナのお味でビックリしたよ。
ちなみに。
ラデュレの袋は可愛いんだけど、持ってるとあまりにも観光客っぽくて…。
スリなどのターゲットにされるのが怖いので、すぐにサブバックにしまいました。
数人の女の子で、みんながラデュレの袋持ってると、「あぁ、日本人だな。」ってすぐわかります。(笑)
みなさん、気をつけて～
人気ブログランキングへ
日本だと長蛇の列になるのは間違いないので、ネットで購入して、お店でピックアップする方法で買うことにしました。
http://marquis.laduree.com/fr_fr/
フランス語のサイトに飛びます。(PC推奨)
とってもオシャレなサイトです。
コンコルド広場から歩くこと、およそ10分。
お店を発見しました！
店の前にショコラショを売るワゴンが出ています。道を挟んだ向かい側は、GODIVAでした。
ものすごい混んでるのかと思いきや、とっても空いてました。
手前の女性は店員さんです。そして、マカロンもチョコ系を販売してます。
自分で選んだものをいれてもらうこともできるんだけど、そんなフランス語力はないので…。(笑)ネットに載ってるのと同じものをいれてもらいました。
やっぱりラデュレは、箱が可愛いよね
これでマカロン6個が入っています。箱を開けた写真を撮り忘れた(笑)ので、食べかけの写真です
真ん中で食べかけなのが、チョコバナナのマカロンだよ～。挟んである間がチョコレートで、挟む生地(フランス語ではコックと言うらしい)にバナナが練りこんでありました。
かなり本格的なバナナのお味でビックリしたよ。
ちなみに。
ラデュレの袋は可愛いんだけど、持ってるとあまりにも観光客っぽくて…。
スリなどのターゲットにされるのが怖いので、すぐにサブバックにしまいました。
数人の女の子で、みんながラデュレの袋持ってると、「あぁ、日本人だな。」ってすぐわかります。(笑)
みなさん、気をつけて～
人気ブログランキングへ