ハルシャギクの来た道

ハルシャギクは キク科ハルシャギク属の一年草です（wiki）。
ハルシャギクの「ハルシャ（波斯）」はペルシャのこと。
ここまでは 皆さんよく知っていること。



ペルシャの名を冠していれば、だれだって「ははぁ～、ペルシャから来たのか？」と思ってしまうでしょう。



でも（これもご存じのように）ハルシャギク（ Coreopsis tinctoria）は
「合衆国（ミネソタ～ルイジアナ、カルフォルニア）
北米西部原産の帰化植物で、明治の初期に
観賞用に導入された１年草です。」（Renaissance「ハルシャギク（波斯菊）」）



では、なぜ「ペルシャ」の名が冠せられたのでしょう？



前回見たように どこにもその記述がありません。



「ハルシャギクは、我が国には明治初年に渡来したともいい、
一説には天保14年(1843)に来たともいわれる。
（主婦の友社「はじめての園芸百科）」（同上）