Syl.Com.

名も無きねこに

まじめにやれ

2024-05-05 23:45:12 | わたし

ギターの練習以外ルーチンは放棄、一日でろりん。

なんだ、このだらけ方は?

 

子供の頃、映画『ロボコップ』を見て劇中で気になるところがあった。

テレビリポーターがロボコップに向かって、「市民への一言は?」と尋ねると、

ロボコップ曰く「まじめにやれ」と。

後年観なおしたら、"Stay out of troubles." と言っているのが分かった。

まあ、正道を踏み外さずにやれということなんだけど、

「まじめにやれ」っていうと「ふざけるな」にも聞こえる。

わたしも大概にしないとな。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする