Sapete la differenza

たいしたことじゃないんです。
でも個人的にちょっと気になったので。

某楽天ショップを何気なくのぞいていたら
「イタリア物」を扱っているショップで
ブラッドオレンジジュース、イタリアワイン、
イタリアンオリーブオイル、
パンブリアコーネなどのイタリアモノと混じって
「イベリコ豚の高級ハム」もリストアップされていました。

お願いだから混ぜないでください。
イベリコ豚にも失礼だし、
スペイン好きの方にもイタリア好きの方にも失礼だと思います。

結構こういう取り違いは多いのですが
まがいなりにも商売しているなら気をつけてほしいなぁと。

あ、独り言です。