こんにちは。 業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。
欧州のランドオペレーター株式会社クオニイジャパン、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、今週末、ポルトガルとスペインではランイベントが開催される予定で、それに伴い交通規制が敷かれ、混雑が予想されますので、ご注意下さいとのことです。
※ポルトガル： 9月28日（土）、 リスボンではランイベント「Corrida e Caminhada SAMS Quadros」が開催され、10kmと4kmのレースが予定されております。 各レースは16：30より順次インペリオ広場を出発し、市内中心部を巡り、再び同エリアに戻りゴールとなります。（19：30頃終了予定） これに伴い、各コース周辺道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
Corrida e Caminhada SAMS Quadros」詳細（ポルトガル語）
※スペイン： 9月29日（日）、マドリッドでは10kmラン「Carrera Semana Naval」が予定されております。 レースは午前09：00にプラド通りを出発後、市内中心部を巡り、再びプラド通りに戻ってゴールとなります。（午前11：00頃、終了予定） これに伴い、ルート周辺の道路ではレースの通過に合わせて交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
※「VI CARRERA SEMANA NAVAL」公式サイト（スペイン語）
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。
欧州のランドオペレーター株式会社クオニイジャパン、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、今週末、ポルトガルとスペインではランイベントが開催される予定で、それに伴い交通規制が敷かれ、混雑が予想されますので、ご注意下さいとのことです。
※ポルトガル： 9月28日（土）、 リスボンではランイベント「Corrida e Caminhada SAMS Quadros」が開催され、10kmと4kmのレースが予定されております。 各レースは16：30より順次インペリオ広場を出発し、市内中心部を巡り、再び同エリアに戻りゴールとなります。（19：30頃終了予定） これに伴い、各コース周辺道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
Corrida e Caminhada SAMS Quadros」詳細（ポルトガル語）
※スペイン： 9月29日（日）、マドリッドでは10kmラン「Carrera Semana Naval」が予定されております。 レースは午前09：00にプラド通りを出発後、市内中心部を巡り、再びプラド通りに戻ってゴールとなります。（午前11：00頃、終了予定） これに伴い、ルート周辺の道路ではレースの通過に合わせて交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
※「VI CARRERA SEMANA NAVAL」公式サイト（スペイン語）
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。
オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312
