こんにちは。 業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。
ハワイ州観光局(HTJ)、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、アラモアナセンターでは、2020年1月23日～25日までの期間、ショッピングにお越しの皆様と旧正月を祝うスペシャルイベントを開催します。期間中は、写真撮影やカルチャーパフォーマンス及びライオンダンスなど、様々な催しをお楽しみいただけます。 「チャイニーズ・ニューイヤー」としても知られる旧正月は、ハワイ諸島で広く祝われている重要な伝統文化です。アラモアナセンターで、一緒に「子年」の到来と幸運をお祝いしましょう。
■ スケジュール
◎ 1月23日（木）・24日（金） * 18:30～ センターステージにてポールジャンプのパフォーマンス
〔概要〕 Wah Ngai Lion Dance Associationによるポールジャンプ（中国獅子が杭を飛び渡る）パフォーマンスが行われます。
◎ 1月25日（土） * 11:00～ アラモアナセンター全体でのセレブレーション
〔概要〕 ドランゴンダンス、カンフー演技披露やPhoenix Dance Chamberによるダンスパフォーマンスがセンターステージにて開催されます。
また、ライオンダンスでは20以上の中国獅子がセンター全体を練り歩き、各店舗やお客様から利是（ライシー）と呼ばれる赤い封筒に入ったお年玉を集め、一年間の運や繁栄を呼び込む様子をご覧いただけます。
ベア・ミネラル、エッグスンシングス、ケイト・スペード ニューヨーク、ローカルモーション、ナ・ホク、サルヴァトーレ・ フェラガモ、トミー・バハマ、ザ・ビタミンショップなど、様々な店舗にてライオンダンスのパフォーマンスをお楽しみいただけます。
* 14:00～ センターステージにてハワイ・ライオンダンス協会とのミート＆グリート
〔概要〕 ハワイ・ライオンダンス協会のメンバーたちと一緒に、写真撮影やライオンダンスの歴史について学ぶことができます。
* 15:00～17:00 エヴァウィングステージにて中国式書道の実演
〔概要〕 書道家イナ・チャン氏より古代中国の芸術様式について学び、中国旧正月の幸運が詰まったチャン氏手書きの書道用紙を貰うことができます。どなたでも無料でご参加いただけます。
さらに1月06日～2月02日まで、モールレベル2階、センターコートにあるチャイニーズ・ニューイヤー仕様のセルフィーウォールや、マウカウィングのターゲット向かいに設置された中国獅子のディスプレイと共に、アラモアナセンター内で様々なテーマの写真撮影をお楽しみいただけます。
オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。
ハワイ州観光局(HTJ)、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、アラモアナセンターでは、2020年1月23日～25日までの期間、ショッピングにお越しの皆様と旧正月を祝うスペシャルイベントを開催します。期間中は、写真撮影やカルチャーパフォーマンス及びライオンダンスなど、様々な催しをお楽しみいただけます。 「チャイニーズ・ニューイヤー」としても知られる旧正月は、ハワイ諸島で広く祝われている重要な伝統文化です。アラモアナセンターで、一緒に「子年」の到来と幸運をお祝いしましょう。
■ スケジュール
◎ 1月23日（木）・24日（金） * 18:30～ センターステージにてポールジャンプのパフォーマンス
〔概要〕 Wah Ngai Lion Dance Associationによるポールジャンプ（中国獅子が杭を飛び渡る）パフォーマンスが行われます。
◎ 1月25日（土） * 11:00～ アラモアナセンター全体でのセレブレーション
〔概要〕 ドランゴンダンス、カンフー演技披露やPhoenix Dance Chamberによるダンスパフォーマンスがセンターステージにて開催されます。
また、ライオンダンスでは20以上の中国獅子がセンター全体を練り歩き、各店舗やお客様から利是（ライシー）と呼ばれる赤い封筒に入ったお年玉を集め、一年間の運や繁栄を呼び込む様子をご覧いただけます。
ベア・ミネラル、エッグスンシングス、ケイト・スペード ニューヨーク、ローカルモーション、ナ・ホク、サルヴァトーレ・ フェラガモ、トミー・バハマ、ザ・ビタミンショップなど、様々な店舗にてライオンダンスのパフォーマンスをお楽しみいただけます。
* 14:00～ センターステージにてハワイ・ライオンダンス協会とのミート＆グリート
〔概要〕 ハワイ・ライオンダンス協会のメンバーたちと一緒に、写真撮影やライオンダンスの歴史について学ぶことができます。
* 15:00～17:00 エヴァウィングステージにて中国式書道の実演
〔概要〕 書道家イナ・チャン氏より古代中国の芸術様式について学び、中国旧正月の幸運が詰まったチャン氏手書きの書道用紙を貰うことができます。どなたでも無料でご参加いただけます。
さらに1月06日～2月02日まで、モールレベル2階、センターコートにあるチャイニーズ・ニューイヤー仕様のセルフィーウォールや、マウカウィングのターゲット向かいに設置された中国獅子のディスプレイと共に、アラモアナセンター内で様々なテーマの写真撮影をお楽しみいただけます。
オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312
