Roxette - Fading Like A Flower
こんばんは!
最近の東京は朝晩特に冷え込んできましたね。
そろそろコートの出番でしょうか。
体調管理には気を付けたいと思いますが、
冬に備えて、身体だけでなく
心も温かくしておきたいものです。
さて、今週のお薦め曲は、
80年代ではなく90年代の曲をご紹介。
1991年にリリースされた
スウェーデン出身の男女デュオグループ、
ロクセットで「消えゆく花のように」です。
この曲は同年、全米2位・全英12位を記録。
カナダでも2位まで上がったのですが、
全米・カナダ共にブライアン・アダムスの
「(Everything I Do) I Do It for You」に阻まれました(苦笑)
日本のオリコンチャートでも17位まで上がってますね。
彼らはスウェーデンで売れたのち、
2ndアルバム「Look Sharp!」に収録された「The Look」が
スウェーデンに来ていた米国の留学生によって、
自国で紹介されます。
その後、米国のローカルラジオ局がそれに注目。
あれよあれよという間に、収録されたアルバムが発売され、
全米をはじめ世界中で大ヒットとなり、
一躍スターの仲間入りとなったのでした。
本国で売れるだけでも大変な偉業なのに、
留学生がきっかけで世界的なスターになってしまう。
人生何が起こるかわかりませんね。
彼らの歴史を振り返って、つくづくそう感じた休日です。
ちなみにその後、
ボーカルのマリー・フレデリクソンは、
脳腫瘍を患います。
現在は回復して再び元気にバンド活動をしているようです。
最近では2016年にアルバムを発表しています。
今後も元気に活躍してもらいたいものです。
今回お薦めの曲は
ポーランドでは1位になった切ないバラード。
メロディが特に素敵な曲です。
スウェーデンはストックホルムの街並みとともに、
ぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから(Kalavinkaさん、リンク貼らせて頂きました!)
工場日記
それでは、次回までごきげんよう!!
こんばんは!
最近の東京は朝晩特に冷え込んできましたね。
そろそろコートの出番でしょうか。
体調管理には気を付けたいと思いますが、
冬に備えて、身体だけでなく
心も温かくしておきたいものです。
さて、今週のお薦め曲は、
80年代ではなく90年代の曲をご紹介。
1991年にリリースされた
スウェーデン出身の男女デュオグループ、
ロクセットで「消えゆく花のように」です。
この曲は同年、全米2位・全英12位を記録。
カナダでも2位まで上がったのですが、
全米・カナダ共にブライアン・アダムスの
「(Everything I Do) I Do It for You」に阻まれました(苦笑)
日本のオリコンチャートでも17位まで上がってますね。
彼らはスウェーデンで売れたのち、
2ndアルバム「Look Sharp!」に収録された「The Look」が
スウェーデンに来ていた米国の留学生によって、
自国で紹介されます。
その後、米国のローカルラジオ局がそれに注目。
あれよあれよという間に、収録されたアルバムが発売され、
全米をはじめ世界中で大ヒットとなり、
一躍スターの仲間入りとなったのでした。
本国で売れるだけでも大変な偉業なのに、
留学生がきっかけで世界的なスターになってしまう。
人生何が起こるかわかりませんね。
彼らの歴史を振り返って、つくづくそう感じた休日です。
ちなみにその後、
ボーカルのマリー・フレデリクソンは、
脳腫瘍を患います。
現在は回復して再び元気にバンド活動をしているようです。
最近では2016年にアルバムを発表しています。
今後も元気に活躍してもらいたいものです。
今回お薦めの曲は
ポーランドでは1位になった切ないバラード。
メロディが特に素敵な曲です。
スウェーデンはストックホルムの街並みとともに、
ぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから(Kalavinkaさん、リンク貼らせて頂きました!)
工場日記
それでは、次回までごきげんよう!!