「おろぬく」は「間引く」の意。
例文
※豊臣秀吉と母親の会話
母親 「秀吉 畑に蒔いた小松菜がこんできたで
少し おろぬいてきてくりや。」
秀吉 「あい そんじゃー ちょっと おろぬいてくるわい。
ゆうめしの みそしるに いれりゃー
うまいずらいね。
母親 「ああ そうしよーかって おもっているだわ。」
例文の標準語（？）訳
母親 「秀吉さん 畑に蒔いた小松菜が込み合ってきましたので
少し間引いてきて下さい。」
秀吉 「はい それでは 間引いてきます。
夕飯の味噌汁に入れれば
美味しいでしょうね。
母親 「ええ そうしようと思っているのですよ。」
