＊手話通訳者・要約筆記者 登録証交付式を行いました＊

４月２９日（木）に、
令和３年度宮城県手話通訳者・要約筆記者　登録証交付式を行いました。
皆さん晴れ晴れとした表情で
県福祉課の鎌田課長補佐から、登録証を受け取りました。
そして、自己紹介と今後の抱負や講座の思い出話へ……
皆さんのお話を聞いて、私はウルウルしてしまいました( ；∀；)
コロナの影響でできなかった昨年の手話通訳登録者の方もご一緒していただき、
本当に良かったです。
オンラインで式の様子を見ていた先輩たちも、
温かいまなざしで見守っていました。
新登録者の皆さん！
皆さんとご一緒に活動できるのを楽しみにしています。

自分の息子の入学式や卒業式よりジーンときた遠藤でした

今週から 始めたもの・・・

こんにちは！
新緑、若葉、青葉！！！　さまざまな色の緑！
いかがお過ごしですか？

新年度が始まり、あっという間の１か月。
この機に、なにか新しいこと、始めましたか？

怠け者がめずらしく　動き始めました。
たいしたことではないのですが
やってみると
簡単にできないこと　　でした。

何を？

数字の１から120までを
できるだけ速く言うこと。
１，２，３，４，５，６，７・・・
63　64　65　66・・・　　
101　102　103・・・117　118　119　120！

まだ　1分　切ることができません。
目指せ！　50秒！！！（らしい）

コロナ禍で、声を出す機会が少なくなりました。
周りに人がいないときに
１，２，３，４，５・・・・・・・・・・・・
明日、５日坊主にならないよう　
続けていきたいと思います。

明日からＧＷ？！
みみサポみやぎでは、現任研修が予定されています。
どんな内容かしら。
ＧＷ中に「湯治　　」したい　佐藤でした。

芽吹きの季節

こんにちは。
桜から若葉が芽吹き、山の息吹を感じる季節がやってきました。

出勤中の車窓から外を眺めると
あちらこちらにこいのぼりが泳いでいる風景をみつけます。
なんとも言えない癒しを覚えますね・・・。

コロナ感染症対策で今年の連休もたっぷり
おうち時間がありそうなので、三密を避けながら
近場で緑を楽しみたいと思います。

高橋でした

日傘はお持ちですか？

こんにちは。
今日の仙台は快晴！
気温は低めですが、青空と定禅寺通りの新緑がとても気持ちいいです。

さて、今日は手話動画の更新日です。
「女性も男性も、日傘で熱中症対策を！」
日傘と言えば、モネの名画「日傘をさす女」が思い浮かびますが、時代は令和。
性別・年齢関係なく、熱中症対策が大切です。
私も今年は日傘デビューしてみようかな？

ところで、日傘ではなく雨傘の話になりますが、
私は雨の日に傘を差して歩きながら手話でお喋りすることが
なかなかうまくできません...
片手手話は読み取りにくいし、うっかり水溜りに足を突っ込んじゃった！
なんてことのないように足元も見つつ、もちろん前も見つつ...

目が2つじゃ足りません！

傘を差しながらろう者と並んで歩くたびに、視野の広さに驚かされます。
羨ましいけれど、これはなかなか敵いそうにありません。
どなたか視野を広げる方法をご存知でしたら是非教えください。

加藤でした。

がんばれ！受講生！～手話通訳者養成講座～

令和３年度は、コロナの様子を見ながらそろそろと始まりました。
今日、研修室では手話通訳者養成講座が行われています。
養成カリキュラム数などが決まっていることもあって、
できる限りの感染予防対策をして、
講師も受講生も、元気にがんばっています！




今日の講座は「会議場面の通訳」をやっているようです。
受講生同士で役を交代しながら、
それぞれの立場でどう感じたかなどを出し合ったり、
あれこれチャレンジしているようですが、


…ちょっと苦戦しているようです（苦笑）



大丈夫！！
いっぱい練習して、
いっぱい失敗して、
いっぱい復習して、
できたことがあればそこはちゃんと喜んでくください！
将来、会議通訳をしながら
「ああ、あんな時期があったなあ…」と懐かしく思う日がきっと来ます！！



がんばる受講生の様子を見ながら、
私はちゃんとできるかな…とこっそりイメトレ。
庄子でした。