一年掛けてB−6貯金されても後悔させない逸品かと!

2021-08-21 16:53:00 | 日記

お値段も未だ未公表でしたが、強者達から、

(先行予約出来ますか?)とお問い合わせがございますので、本日は、

The price has not been announced yet, but from the strong men,

(Can I make a reservation in advance?), So today I have an inquiry.

イタリアのdejavu iconicに別注致しましたB-6の詳細を!

Details of B-6 bespoke to deja vu iconic in Italy!

昨年から、水面下で企画しておりましたスウェードムートンを使用しましたB-6になります。

皮革自身も、MADE IN ITALYで某有名メゾンなども使用しております上質なシープスウェードの

ムートンを贅沢にも使用しました!

お陰様で、非常に柔らかくて軽くて、これなら大人が日常着として充分使って頂ける逸品に仕上がっております。

It will be B-6 using suede mouton, which was planned under the water from last year.

The leather itself is also used by a famous maison in MADE IN ITALY.

I used Mouton luxuriously!

Thanks to you, it is very soft and light, and it is a gem that adults can use as everyday wear.

こちらがバックスタイルになります。

シンプルでこれ以上削り用の無いデザインになります。

This is the back style.

The design is simple and does not need to be scraped anymore.

ムートンになりますので、真冬でもT−SH一枚に羽織るだけでも充分かと!

It will be a mouton, so even in the middle of winter it is enough to put on a single T-SH!

お袖口は、Wボタンで調整も可能になります。

The cuffs can also be adjusted with the W button.

腰ポケットは表革の両玉縁ポケットになります。

The waist pocket is a double-edged pocket on the front leather.

ジップも、さすがルイージ氏!(dejavu iconicのデザイナー)

CONMARのブラスジップを使用しております。

こう云う処嬉しいですよね。

The zip is also Mr. Luigi! (Designer of dejavu iconic)

We use CONMAR brass zip.

I'm happy about this.

縫製箇所には、全て表革のパイピング処理となります。

All sewn areas are covered with leather piping.

着用しますと、こんな感じになります。

色目も正解でした!

When you wear it, it looks like this.

The color was also correct!

RESOLUTE 710にも思った通りバッチリお似合いですね。

イタリア製THOMAS MASONのコットンフランネルのBDシャツにPARABOOTSに金茶スウェードで別注しました

BERGERACを使いましたアメトラスタイル!

最後にイタリア製B−6でヨーロッパの香り付けも。

It looks great on the RESOLUTE 710 as I expected.

Made in Italy THOMAS MASON cotton flannel BD shirt and PARABOOTS bespoke with gold brown suede

Ametra style using BERGER AC!

Finally, B-6 made in Italy is used to add European scent.

ボーイズ別注バンダナBDシャツにも良くお似合いですね!

It looks great on a boys bespoke bandana BD shirt!

ホワイトデニム、RESOLUTE AA 710にもご覧の通り良くお似合いになりますね。

ホワイトデニムにはチョコレートスウェードで別注しましたAVIGNONも良くお似合いになりますよ!

As you can see, the white denim, RESOLUTE AA 710, looks great.

AVIGNON, which was custom-ordered with chocolate suede for white denim, looks great!

お好きな方も多いのでは!

EMPIRE&SONSに別注しましたシャンブレのウェスタンシャツにも如何でしょう!

Many people like it!

How about a chambray western shirt that was custom-ordered for EMPIRE & SONS!

RESOLUTE 711にもお勧めですね!

RepelloスウェードでTrickersに別注しておりますサイドゴアブーツにも如何でしょう!

It is also recommended for RESOLUTE 711!

How about the side gore boots that are bespoke to Trickers in Repello suede!

大人なB−6のコーディネィトに、インディビジュアライズドにブラックウォッチで別注しましたBDシャツ

など如何でしょう!

A BD shirt bespoke to the adult B-6 coordinator with a black watch for individualized

How is it!

ホームスパンツィードでINCOTEXに別注しましたトラウザーズなどにも如何でしょう!

How about the Trousers, which was custom-ordered for INCOTEX in Homespun Tweed?

因みに僕で36サイズの着用になります。

気になるお値段ですが、360000円プラス消費税となります。

こちらは、来年の10月頃のお届けを予定しております。

一年掛けてB−6貯金されても後悔させない逸品かと!

By the way, I will wear 36 size.

It's an interesting price, but it will be 360,000 yen plus consumption tax.

This is scheduled to be delivered around October next year.

It's a gem that you won't regret even if you save B-6 over a year!

追伸

今日のボーイズ別注DIEMME!

限りなく色落ちされましたRESOLUTE 710にKanellのヴィンテージリブなどのコーディネィトにも

良くお似合いですね。

夏場の定番スタイルにも是非!