「ふさお」３回目

昨日は手話サークルの友だちがやっているコーラスの演奏会に行ってきました。
私のコーラスはかなり平均年齢高いのですが、こちらは１５歳くらい若いみたい。
ちょっと羨ましい。
すばらしい歌声とチェロの調べ、バリトンの独唱、素敵なひとときでした。
会場は新大久保の駅から少し歩いたところでした。
新大久保といえば韓国の街、とは知っていましたが、夜通るのは初めてでした。
韓国のお店がずらりと並んでいるのですが、びっくりだったのはすごーい行列がそこここに出来ていたこと。
どうやら韓国料理のお店のようですが、８割がた若い女の子です。
いつか食べてみたいものです。
さて、演奏会の終わった後、以前にも書きましたが、大久保の「ふさお」まで歩いていきました。
「ふさお」は、ろうのご夫婦がやっている串揚げ居酒屋なのです。
ろうの方々や手話をやっている人たちの間では、今やかなり有名なお店になっているそうです。
手話サークルの先輩たちと５人で行きました。
手話もまさに英語と同じで、使わないとうまくなれません。
ここでは、注文するのにも出来る限り手話で伝えるのです。
一緒に行った人たちと話をする、というよりも、お店に来ているろうの人たちと積極的に会話をすることがここでの正しいあり方なのです。
カウンターの向こう側に座っていたろうの青年が、私たちの話し相手になってくれました。
なんとかこっちのいうことは伝えられても、彼の素早い手話はなかなか読み取れませんでした。
どんどん恥かかないとものにはなりませんね。
最近は英語はかなり熱入れてますが手話はサークルの時だけ、という状態の私は、ほとんど進歩していないのです。
そのあと隣に座った若いきれいな女の子は、健聴の手話通訳者でした。
彼女の指の動きの美しさはみとれてしまうほど。
ちょっとモチベーション上がってきました。
この気持ち忘れないようにしようっと！

「ふさお」デビュー

夕べは手話サークルの仲間に連れられて、新宿の大久保にある「串揚げ居酒屋ふさお」に行ってきました。
「ふさお」は、手話仲間の間ではとっても有名なお店らしいのです。
やっと私も「ふさお」デビュー、というわけで、かなり緊張しながら出かけていきました。
「ふさお」は、ふさおさんご夫妻の経営するお店なのでした。
そして、ご夫妻ともに聴覚障害なのです。
やはり聴覚障害のかわいい娘さんも働いていました。
そして健聴のふさおさんのお姉さんもお手伝いしていました。
串揚げ居酒屋とあるとおり串揚げがそれはそれは美味しいのです。
その串揚げを注文するのが最初の私の難関でした。
まだまだ手話初心者の私ですがなんとかクリア。
一緒に行った仲間はもう手話暦長いので、どんどんいろんな会話を楽しんでいます。
見かけによらず引っ込み思案な私はなかなかきっかけがつかめずうまく会話ができませんでした。
手話でも、英語でもそうですが、引っ込み思案になっていてはいいことは何もありません。
とにかくなんでもいいから行動を起こすこと、これしか上達への道はなさそうです。
このお店は、お客さんにも、もちろん聴覚障害の人がたくさんいるので、その気になりさえすればかなりな手話の体験できるのですね。
自分はまだまだ何もわからないからって引っ込んでいるのはつまらないことでした。
手話が出来なくても、ジェスチャーでもいいし、相手の口の動きを読むこともできるし（口話、こうわ、と言います）、筆談だってできるのです。
と、帰ってきてから大いに反省する私でした。遅すぎ！
仲間のみんなのいろいろを見て、自分の手話に対する姿勢ちょっと見直そう、と思った体験となりました。
そうそう、「ふさお」のご夫婦、とってもすてきな美男美女カップルなのです。
いつでもお客さんいっぱいで、素晴らしい交流の場がこれからどんな風に膨らんでいくのか、楽しみです。