Z&W中国語文化教室(中国語、書道、水墨画、篆刻) 

中国語、書道、水墨画、篆刻など中国文化芸術を学べる教室。
中国語検定、HSK試験対策、国際教育資格を持つ講師陣。

美文推薦--上海賞花遊記(中国語)

2009年03月31日 | 活学活用中国語

  

中国でも「花見」という習慣があります。今日は「花見」をテーマとしての作文を紹介いたします。(写真は上海で満開中の桜です。)

    上周踏青游中的杭州植物园给予了自己很多很美好的印象,万物复苏的春景实在是令人向往,于是见着昨天天放晴,忙邀请着父母一起去上海植物园游玩,在游玩的过程中,我的脑海中萌发了几个感想:

1)亲近自然,其实不用跑很远,随时都可以,自然就在身边,最重要的是改变自己的思维惯性、突破自己的惰性,美和爱真的就在身边,只是需要我们具有一双发现美的眼睛和感知美和爱的心灵;

2)改变惯性的过程,也是克服内在惰性的过程,抛开一部分内在的安全感,允许自己做一些改变,不是很难,但是‘不一样’就会在眼前浮现,我们可以从未知中感受和触碰到很多的新奇,很多的喜悦,这样的感受份外有能量,也非常美好。

3)抛开一些程序、规则等可以让自己掌控而感觉安全的部分,放空心灵,随心而动,与鸟儿一同轻声歌唱、与花儿一起娇艳绽放或灿烂凋零、与小草们相依偎、融入河流轻轻流淌倾诉……放空自己,全然地觉知并融入到自然生命中,纯净的、喜悦的、还有“无我”?无限伸展、放大?一些很奇妙的感觉都会进入自己的感官细胞,不禁想说,我就是你,是的,我就是你呀,你就是我~~~~~~

以景为路,让我们一同来感受春的气息,融入浓浓的春意之中,化为春~~~~~

大片春意盎然的树木(娇艳的桃花树,魁梧的大槐树,柔美的垂丝海棠树,不知名的树林花丛,童话般的落雪樱花树,高耸的雪杉树)


最新の画像もっと見る

コメントを投稿