Z&W中国語文化教室は日頃に多くの方々からご支援とご指導をいただきまして、どうもありがとうございます。
昨日を持ちまして、今年の仕事は無事に終了させていただきました。
今日からちょっと短い正月休みに入ります。
正月のスケジュールは次の通りに実施いたします。
12月30日（金）～1月4日（水） 正月休み
1月5日（木）～ 通常通りにレッスンとサロンを実施致します。
お休みの間に何か御用などがございましたら、こちらのメールにお送り下さい。
１月５日(木)よりご返信させていただきたく存じます。
改めまして、今年一年誠に有り難うございました。
来年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
昨夜、2011年「Z&W中国語文化教室忘年会」は多くの方々がご参加いただくお陰で、無事に開催致しました。
寒い北風の中、会場にお越しいただきまして、どうもありがとうございました。
丁度忘年会のシーズンで、賑やかな店内で、参加者の皆様がおいしい中華料理を楽しみながら、中国語の勉強や今年中国の旅行などの話は盛り上がりました。
年は違いし、人生経歴は違いし、勉強経験も全然違いの参加者の方々は普段違う曜日と時間帯、高田馬場教室と横浜教室を通っていますから、顔を合わせるチャンスがありませんが、年一度中国語という共通点を通じて、この場で出会うのはとても不思議ですが、とても自然だなぁーと思います。「忘年交」の言葉にぴったりですね。
忘年会で、皆様から元気をいっぱいもらって、これからもバリバリで頑張ります（笑）！
参加者の皆様、参加できなかった皆様、写真で忘年会を楽しみましょう。
とても雰囲気がある店内
参加者の自己紹介
赤い服の女性は最高齢で（82歳）元気な現役生徒です。
料理がおいしくて、話も盛り上がる
外は寒いが、ここは熱気が溢れる
皆様、ご参加ありがとうございました。
2011年「Z&W中国語文化教室忘年会」は多くの参加応募をいただきまして、どうもありがとうございました。
何名の方から直接に店にお越しする連絡が入りましたから、店の所在地の地図を貼ります。どうぞご参考ください。
先現地に着いた方はどうぞ７階の店に上がってください。外は寒いですから。
「張の予約」を店員に伝いましたら、席を案内してくれます。
それでは、楽しい忘年会を主催できるように頑張ります。
どうぞ宜しくお願い致します。
時間：１２月１8日（日曜日） 午後６：3０～
場所：中華料理専門店 「西湖春」新宿三丁目店
東京都新宿区新宿３-11-11ダイアン新宿ビル7F
地図は次のページをご参考ください。
（靖国通りと明治通りの交差点の街角にあります。）
道案内：
【新宿東口から】新宿通り(アルタ前の道)を右に進み、伊勢丹も越えて信号を渡り、2つ目の角を曲がる(メガネ屋さん有、曲がると右手にコンビニ)。直進して大通りとぶつかった所の角にある松屋(牛丼屋)のビルの7F
【新宿3丁目駅から】角海老ビルの方に進み、角を左に信号を渡る。信号を渡った目の前にある松屋のビルの7F
参加費：４０００円（暫定）
集合時間と場所：
１．Z&W中国語文化教室高田馬場教室 午後５時30分
２．新宿東口前 午後6時
参加人数は事前に把握したいなので、早めのご応募を宜しくお願い致します。
連絡先：
電話：080-3507-0532/050-1070-2914
当日のレッスンスケジュールは変更がありまして（当日限り）、次の通りに実施いたします。
中国語レッスン： １０：００～１９：００ → １０：００～１７：００
皆様のご応募及びご参加を心よりお待ち致します。
どうぞ宜しくお願い致します。
２０10年忘年会の写真
「光陰似箭、歳月如梭」、また一年の最後が近づいています。
今年は日本にとっても、教室にとっても忘れない一年でしたが、私達の人生観を変えた一年も言えるでしょう。
教室の生徒さんと多くの教室を応援している方への感謝の気持ちを含めて、12月18日（日曜日）にZ&W中国語文化教室の忘年会を開催する予定します。
12月は皆さんにとって大変忙しい時期と思いますが、一年の納めとして、今年教室の最後のイベントにご参加を心よりお待ち致します。
時間：１２月１8日（日曜日） 午後６：3０～
場所：中華料理専門店 「西湖春」新宿三丁目店
東京都新宿区新宿３-11-11ダイアン新宿ビル7F
道案内：【新宿東口から】新宿通り(アルタ前の道)を右に進み、伊勢丹も越えて信号を渡り、2つ目の角を曲がる(メガネ屋さん有、曲がると右手にコンビニ)。直進して大通りとぶつかった所の角にある松屋(牛丼屋)のビルの7F【新宿3丁目駅から】角海老ビルの方に進み、角を左に信号を渡る。信号を渡った目の前にある松屋のビルの7F
参加費：４０００円（暫定）
集合時間と場所：
１．Z&W中国語文化教室高田馬場教室 午後５時30分
２．新宿東口前 午後6時
参加人数は事前に把握したいなので、早めのご応募を宜しくお願い致します。
連絡先：
電話：080-3507-0532/050-1070-2914
当日のレッスンスケジュールは変更がありまして（当日限り）、次の通りに実施いたします。
中国語レッスン： １０：００～１９：００ → １０：００～１７：００
皆様のご応募及びご参加を心よりお待ち致します。
どうぞ宜しくお願い致します。
Z&W中国語文化教室の張東先生は12月3日に川崎国際交流センターで公開講座を開講致しました。
大雨の悪天候の中、多くの方がセミナーにお越しいただきました。
当日の様子は写真で報告致します。
Z&W中国語文化教室の張東先生は12月3日に川崎国際交流センターで公開講座を開講致します。
元々は3月12日に開講する予定だったこの講座は東日本大震災の影響で、一時中止されましたが、川崎国際交流センターの職員のお陰で、再び開講することができました。
講座は中国語で中国美術史と水墨画の楽しみ方を紹介致します。事前に中国語の講義を配布致しますから、語学力に自身がない方でも安心に受講できます。
また、当日は水墨画の体験コーナーも設定されていますから、中国美術史と水墨画にご興味がある方は是非ご参加ください。
詳しい内容と参加方法は川崎国際交流センターのホームページをアクセスください。
http://www.kian.or.jp/kic/evnk11/kokusai-zh.shtml
