この一年、大変お世話になりましたことを厚く御礼申し上げます。
さて、今年も残すところあと２日となりました。
私どもも、本日夜をもって仕事納めとさせていただきます。
年始は１月4日（日）10時より、開講させていただきます。なお、1月4日のレッスンは16時までとさせていただきます。1月5日は通常のスケジュールでレッスンを実施いたします。
お休みの間に何か御用などございましたら、こちらのメール
にお送りいただきますようお願いいたします。
新しい年もより一層ご愛顧いただけますよう、努力してまいります。
講師一同、 皆様のご来校を心よりお待ち申し上げております。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
株式会社Z&W Z&W中国語文化教室
代表 張 東
講師一同
Z&W中国語文化教室は日頃に多くの方々からご支援とご指導をいただきまして、どうもありがとうございます。
正月のスケジュールは次の通りに実施いたします。
12月31日（水）～1月3日（土） 正月休み
1月4日（日） AM１０：００～PM４：００ レッスンを開講致します。
1月5日（月）～ 通常通りにレッスンとサロンを実施致します。
皆様がご受講している中国語レッスンと中国文化芸術レッスンの品質を一層高めるように、教室の講師一同は努力し続きます。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。
先週日曜日、12月21日（日）Z&W中国語文化教室は忘年会を開きました。
大変遅れましたが、当日の様子をご報告させていただきます。
当日講師4名と生徒18名合わせて22人が忘年会を参加しました。
生徒さんは高田馬場教室の生徒さん、横浜教室の生徒さんのほかに、当日初めて来校した生徒さんもございます。
最初は高田馬場教室でサロンを開きました。二つ教室から生徒さんが合流したから、その日に初対面の方も数多いです。簡単な自己紹介の後、「中国、日本にとっての2008年とあなたにとっての2008年」をテーマに議論が展開しました。2008年の中国の十大ニュースという記事を勉強したあと、生徒さんが一人ひとり自分の2008年を振り返しました。人によって、2008年はそれぞれの色と味が滲んでいましたが、泣いても笑っても皆が確かな一年間を過ごした実感を持っていました。
中国では新年を迎えるにあたっては、果物やお菓子も縁起のよいものを食べます。「ミカン（ju２声）」は「吉」と発音が似ているため、好んで食べられます。そこで、サロン休憩の間、生徒の皆さんは講師から説明を聞いてミカンをもらいまして、とても喜びました。
サロンの後、場所を移して、教室近くの中華料理屋で忘年会を開きました。旨いお酒と料理のお陰で、皆の気分と話も一層盛り上がって、講師と生徒さん、生徒さんと生徒さん間の距離もグッと縮んで、宴会も最高潮に達しました。最後、参加者全員が程良い酔っていた気分の中、忘年会は打ち上げました。
その後、余興として、講師と生徒さんの一部はカラオケでもう一度盛り上げました。中国と日本の歌が混じって、普段なかなか見られない才能が開花しました（笑）。
2008年の最後、こんな盛大な忘年会ができまして、参加者皆さんに深くお礼を申し上げます。
去る一年間で多くの方々からお力と激励をいただきまして、どうもありがとうございました。新しい年でも私達は初心を忘れずに一所懸命に努力します。どうぞ宜しくお願い致します。
先日掲載した忘年会は時間と場所などが確定しました。
ここで追加にお知らせ致します。
Z&W中国語文化教室２００８年忘年会
時間：１２月２１日（日曜日） 午後７時から～（２時間予定）
場所：香港食堂高田馬場店
新宿区高田馬場４－１８－９（早稲田通りに面する、高田馬場駅か教室から徒歩５分）
参加費：４０００円/一人（中華コース料理、飲み放題）
＊今回は特別に忘年会参加者に限り、日曜日の中国語サロン（午後５時～７時）は無料に参加できます。
12月は皆さんにとってとても忙しい時期と思いますが、一年の納めとして、今年最後のイベントにご参加を心よりお待ち致します。
お問い合わせとお申し込みは：
株式会社Z&W Z&W中国語文化教室
電話：050--1070--2914
メール：zdshanghai@hotmail.com
どうぞ宜しくお願い致します。
張東
経歴：１９９８年上海大学美術学院卒（専攻中国画と中国美術史）
→２０００年東京日本語学校卒→２００４年大東文化大学経済学部卒
→２００４年NOVAに入社→２００８年Z&W中国語文化教室を設立
講師暦：新宿本校と横浜本校の講師を歴任し、約６００人以上の生徒さんと1万回以上のレッスンを担当した経験があります。生徒から幅広く支持を得られました。
得意分野：中国語の会話、文法です。中国の文学、文化と芸術にも高度的な知識を持っています。
目標：もっと楽しい、上質なレッスンを提供できるように更に自身を磨きます。
