エピソード７が公開されるってんで話題になっていますが
そんなんじゃなく面白い本をお友達に教えてもらいました！
シェイクスピアが書いたスター・ウォーズ！
これがまた、ぴったりはまってるんですっ。
ってか、父と息子の葛藤なんてハムレット的？なんて
思えてきちゃうし（実際そういうモチーフらしい）
んでも言葉を話さないR2-D2はbeep beep言ってるし
と思ったら、傍白でホントに喋ったりするし！
なかなかシニカルやヤツですぜ、こいつは。ふふふ。
ついでにところどころシェイクスピアの劇中のセリフが
パロディーされてて、レイア姫がHey nonny!とか歌うし
ルークがハムレットよろしくAlas, poor Yorickとか言うし。
あ、Yorickとは言ってませんけどね。ははは。
電車の中で思わず吹き出しちゃって、やばいやばい。
で、一気に読んじゃって次！
Kindle最高。読みたい本をその場でダウンロード！
ヨーダとかまったく違和感ないもんね。くぷぷ。
まだ買ってないけど、３部作読むぞ～。
教えてくれたmmちゃん、ありがとう♪
そんなんじゃなく面白い本をお友達に教えてもらいました！
 | William Shakespeare's Star Wars Verily, a New Hope |
| Ian Doescher | |
| Quirk Books |
シェイクスピアが書いたスター・ウォーズ！
これがまた、ぴったりはまってるんですっ。
ってか、父と息子の葛藤なんてハムレット的？なんて
思えてきちゃうし（実際そういうモチーフらしい）
んでも言葉を話さないR2-D2はbeep beep言ってるし
と思ったら、傍白でホントに喋ったりするし！
なかなかシニカルやヤツですぜ、こいつは。ふふふ。
ついでにところどころシェイクスピアの劇中のセリフが
パロディーされてて、レイア姫がHey nonny!とか歌うし
ルークがハムレットよろしくAlas, poor Yorickとか言うし。
あ、Yorickとは言ってませんけどね。ははは。
電車の中で思わず吹き出しちゃって、やばいやばい。
で、一気に読んじゃって次！
 | William Shakespeare's The Empire Striketh Back (William Shakespeare's Star Wars Trilogy) |
Ian Doescher | |
| Quirk Books |
Kindle最高。読みたい本をその場でダウンロード！
ヨーダとかまったく違和感ないもんね。くぷぷ。
まだ買ってないけど、３部作読むぞ～。
 | William Shakespeare's The Jedi Doth Return (William Shakespeares Star Wars) |
Ian Doescher | |
| Quirk Books |
教えてくれたmmちゃん、ありがとう♪
日英ハーフ2歳児を持つ友人が、こんな絵本を見せてくれました。
http://www.amazon.com/Darth-Vader-Son-Jeffrey-Brown/dp/145210655X
http://www.amazon.com/Vaders-Little-Princess-Jeffrey-Brown/dp/1452118698
で、その2歳児の息子くんに、「ぐぉ～、は～」とダース・ヴェーダーの呼吸を真似しながら読んであげたら、結構ウケた。
このシリーズはオトナ向けで、面白そうだなぁ。
やっぱり Kindle って便利そうね......。
「父親」として息子と娘の子育てに奮闘してる姿が可愛いんだよねー！
で、シェイクスピア版、面白いよーっ。笑えるよーっ。
Amazonで紙の本で買おうと思うと1500円～2000円するのに
Kindle版なら900円弱。ちょっと嬉しいよね！ ふふふ。