大好きな小人の冒険シリーズの原書を読みました~。
The Borrowers(床下の小人たち)
The Borrowers Afield(野に出た小人たち)
The Borrowers Afloat(川をくだる小人たち)
The Borrowers Aloft(空をとぶ小人たち)
The Borrowers Avenged(小人たちの新しい家)
子供の頃、日本語で読んだのは最初の4冊のみ。
英語で読んだことあったのもその4冊のみ。
だって5冊目の存在を知らなかったんだもの。
1982年出版。4冊目の出版から20年以上たっているんです。
もうプーも高校生だし、そりゃ知らないわな~。
このハードカバーの5冊はいつ買ったんだっけかな?
ずいぶん長いこと「積読」させてたような。ははは。
好奇心旺盛で人間とも仲良くなりたいアリエッティ。
その気持ちはすごく分かるし、交流させてあげたい気もするけど
やっぱり人間と小人たちの共存は無理なんだろうなぁ。
いや、小人たちは密かに共存しているわけだけど
人間のどんな善意も裏目に出ちゃうことが多々あるし
だいたい悪意に満ちた輩が世の中多いしね~。
んでも、会ってみたいな~。
せめて何か役に立つような小物を
そっと見つかるところに置いてみたいな~。
The Borrowers(床下の小人たち)
The Borrowers Afield(野に出た小人たち)
The Borrowers Afloat(川をくだる小人たち)
The Borrowers Aloft(空をとぶ小人たち)
The Borrowers Avenged(小人たちの新しい家)
子供の頃、日本語で読んだのは最初の4冊のみ。
英語で読んだことあったのもその4冊のみ。
だって5冊目の存在を知らなかったんだもの。
1982年出版。4冊目の出版から20年以上たっているんです。
もうプーも高校生だし、そりゃ知らないわな~。
このハードカバーの5冊はいつ買ったんだっけかな?
ずいぶん長いこと「積読」させてたような。ははは。
好奇心旺盛で人間とも仲良くなりたいアリエッティ。
その気持ちはすごく分かるし、交流させてあげたい気もするけど
やっぱり人間と小人たちの共存は無理なんだろうなぁ。
いや、小人たちは密かに共存しているわけだけど
人間のどんな善意も裏目に出ちゃうことが多々あるし
だいたい悪意に満ちた輩が世の中多いしね~。
んでも、会ってみたいな~。
せめて何か役に立つような小物を
そっと見つかるところに置いてみたいな~。