WHAT'S YOUR LIFE? (台湾留学・旅行・台湾生活&英語や中国語に関するブログ)

英語(TOEIC970点)中国語(2級)西語(初級)の筆者が台湾で天職に就いてます♪英語&日本語教育に関わってます☆

フリンジベネフィット!

2006-05-20 08:01:09 | おいしい台湾!
「フリンジベネフィット(Fringe benefit)」=賃金外給付=思いがけなくついてくる利益。フリンジってあのフサフサのこと、でベネフィットは利益の訳なので、利益の周りのフサフサ→思いがけなくついてくる利益です。なーんて、先生ぶっちゃいました。たまにはねー。

ちび助たちの両親が、いろんな「ほんの気持ち」を先生に持ってきてくれるんです。例えば、風邪を引いちゃったから、今マスクをして授業してます(笑)。で、その姿で、お母さん方のお迎えに立ち会ったりするので、みんな心配してくれて、のどにきくのど飴をたくさん持ってきてくれたり、昨日は梅を持ってきてくれました。しょうがと一緒に食べるみたい。こんな感じ。



梅もすごくおいしそう!輝きが違う!


あとはね、チョコレートとか、お菓子とか、ほとんど毎日誰かが持ってきてくれちゃうんです。先生って、なかなか、おいしい仕事!!

さてさて、これからハイキングに行ってきま~す 台北市内だから、そんなに大自然って訳じゃないと思うんだけど、自然の力で癒してもらってこよーっと