WHAT'S YOUR LIFE? (台湾留学・旅行・台湾生活&英語や中国語に関するブログ)

英語(TOEIC970点)中国語(2級)西語(初級)の筆者が台湾で天職に就いてます♪英語&日本語教育に関わってます☆

ちょびモテ??

2006-02-28 23:49:13 | 台湾で仕事。
今日2月28日は和平記念日です。民族紛争のない平和な日々を祈願して祝日として制定されたそうです。だから、もちろん学校も休み。イエーイo(^-^)o 明日から新学期だし、ほっと一息。。
でも、家庭教師はキャンセルできなかったのよねん。結局復習のテスト作りと予習で半日過ぎちゃった。要領悪い?最近、私、ちょこっとだけ人気なのです。えへへ。モテモテとまではいかないのですが、家庭教師だけでも暮らしていけるくらいの収入は・・・1千、2千、3千・・・・ある(あくまでも、台湾の場合。日本だったら、飢え死可)。私と日本語(くぅ~っ英語ではないのが残念!)を勉強したいっていってくれる人がいるなんて、本当に嬉しいことです!!!相手がこの人だったらって思ってくれるように、涙ぐましい努力はしてます。第一印象も大切なので、派手過ぎないよう、地味過ぎないように、気を使いまくりです。あとは、ユーモア(?)も交えながら、さりげなくほめて、日本語に気をつけながらスマイル作戦。これで今まで100戦練磨!男の子じゃなくて女の子が多いんだけどね、実は。女の子の方が、同じ言葉遣いでいいから、楽でいいんだけどねー。話も合うしね 
そんなこんなで、もっともっと頑張ろうって思う今日この頃なのであります。


おたま操作、半端じゃない!!

2006-02-27 16:49:30 | おいしい台湾!
今日は学校にハニー(注:UMHSの皆様へ→あのはにーじゃないよん)持参。だって、一息つきたいときにほっとするんですもの・・・・ハニー=のことです。去年秋に新しくパソコンを買ってからというもの、もう可愛くて可愛くて、仕方がありません!どこへでも連れて行きたくなっちゃう。これ、ホント!!大抵の場所でネットにつなげる台湾、おそるべし!なので、学校へも連れてきちゃった。勉強に飽きたら、ブログ更新?

そうそう。今日は授業の後に、みんなでご飯を食べに行ったのです。といっても、学食だけど。一番経済的で栄養的にも良いんじゃないかな??11時から学食が空くので、10時に授業が終ってから1時間くらいおしゃべり。んでもって、学食へレッツゴー!

ここが学食です。飾り気なんてものはもちろんありません。


ドドーンとしているこれはお茶。でっかいおたまでビニール袋(?!)に入れます。おたま操作、半端じゃない・・・??


で、これが私のブランチ。

左上に見えますのが、馬鹿でかいおたまと格闘して入れたお茶であります。もちろん、スープもお茶と同様のドラム缶のような容器に入っております。スープの具を沢山取るにはおたまでスープ全体をまわして渦を作って、その真ん中でお玉を構えていると入るらしい。なーんて、私は入ったためしが無い。ご飯に混ぜてあるのは、大豆。あとはね、ゴーヤの炒め物と、野菜炒めです。ヘルシー??いやいや、それが意外とカロリーがあるんです。だって、台湾に来てから5キロ増!!どひぇ~~・・・・です。 (単なる食べすぎ??)
もうお嫁にいくのは当分無理だわ・・・ちゃんだし。
ちなみに、値段は(なんか私、いつも値段ばっかり言ってるような気が・・・)35NT$です。100円ちょっとかな。あ、NT$っていうのは、New Taiwanese Dollarの頭文字。説明が遅くなってごめんなさい。。。

ラストだ!

2006-02-27 13:38:19 | 国立台湾師範大学で中国語。
今日で1学期目が終っちゃった。過ぎてみたら例のごとくあっという間!そんなもんだよね~、人生って。。。この3ヶ月を振り返ると、最初はちょっと授業つまんないなぁって思ったときもありました、正直。でも、先生とマンツーマンでいろんなことを話すようになってから、生徒の為なら自分の時間も惜しまない先生だってわかったんです。それがわかってから、もっと先生のことを信頼できたし、もっと話せるようになったような気がします。先生と生徒の信頼関係って大切なんだなぁと身をもって感じました

最初の1ヶ月くらいは、先生が言ってることもわからなくて、相当参ったけど、3ヶ月経ってみたら、それなりにわかるようになってました。もちろん、先生が私でもわかるように話してくれてるんだけど。教科書の1冊目の12課から20課まで、この10週間で勉強して、来学期は1冊目25課まで終らせて、さらにその後はいよいよ2冊目(中級)です。2冊目が終わると、ようやく生活に不自由しないくらいの北京語が話せるんだって。仕事もよっぽど専門的なのでなければ、できるって人材派遣の人も言ってたっけ。。。ほんまかいな

授業の最後にみんなで記念撮影!最初のクラスメートがみんな良い人たちで、本当に良かった!ずっと連絡を取り続けたいと思うような、素敵な同士たちです☆これからも、末永くよろしくね!!

ボルシッチィ~♪ ボルシッチィ~♪

2006-02-26 21:46:38 | おいしい台湾!
ロシア料理、実は食べたことがありませんでした。ロシア料理で知っているのと言えば。。。。ボルシチ?ってやつですか?あの赤っぽいスープ。


ロシア人のアンから、いきなり電話があってロシア料理を食べに行こうって誘われたんです。ちょうどその時に、友人と「人脈って大切だよねぇ~。」なんて話をしていたので、これはもっと仲良くなるチャーンス!彼女についてもロシアについても、ちょうどもっと知りたいなぁって思ってたので、ラッキーそうそう、アンは私が今まで見た白人系の女の子の中で、いっちばーん可愛い!マジで!モデルにもなれる!ブロンド、青い目、抜群のスタイル!いるんだね~、こういう完璧な容姿の人って。うらやましー!!!

今日のメンバーはアンとアンの旦那様のマイケル(注:アミーゴ2のマネージャとは別人です)、そしてマイケルの友達のジョーン。そういえば、前々からマイケルはジョーンを私に紹介したいって言ってたっけ・・・。ごめんなさい、興味ないです、ハイ。


さてさて、アンのお勧めのロシア料理屋さん「Salt And Pepper」。いきなりロシア人のオーナーがお出迎え。アンと友達なんだって。すんごく混んでるレストランだけど、もちろん良い席を取っておいてくれたみたい。→よみがえる人脈話?とりあえず、ボルシチがおいしいっていうから、アンにオーダー任せちゃった。お店の雰囲気は、すごく陽気民族衣装を着たロシア人の人が歌って、踊っちゃってます。私たちのテーブルにも来て、リップサービスうひゃぁ~・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

サラダとスープとパンしか食べなかったよ・・・。いや、おいしかったんだけど、主食はいずこへ。。。。

ロシア料理初挑戦は、こんな感じで終ったのでした。

陽明山の写真、アップしました!

アミーゴ2、大フィーバーの巻!!

2006-02-22 18:59:27 | 台湾での暮らし方
アミーゴ2とは、私が住んでいるワンルームのアパートのこと。最近、そのアミーゴ2がとっても栄えてるんです!以前は12部屋中、私一人しか住んでいない、という状況もあったりしたのですが、今はほとんど部屋が埋まってる!すごい!
それも、このアミーゴ2のマネージャーのマイケル&フロアがせっせとアミーゴ2を改造しているからなのです(フロアのブログ、ブックマークに載せました。アミーゴ2の部屋も見れます!)。マイケルと言えば、自分で何でも直せる、作れる云わば、スーパーマン。

私:「洗濯機が壊れてるみたいなんだけど・・・、マイケル
マイケル:「オッケー、じゃ、明日までに直しておくよ」

がまちゃん(ご近所さん):「テレビ台が欲しいなぁ・・。マイケル
マイケル:「オッケー、じゃ、作るね」

こんな感じなんです。がまちゃんのテレビ台の出来栄えは、すんごい!コーヒーテーブルにしても良いほど、おしゃれ!ちゃんと物を置ける棚も付いてました。マイケルの彼女情報によれば、日本人の女の子が好きなんだそうです。日本人好き(失礼?)みたい。ラッキー

てなわけで、アミーゴ2は床も新しく板模様になったし、キッチンもキレイになったし、洗濯物を干す場所も出来たし、快適!壁が薄くて、隣の部屋の音が丸聞こえなのが難点なんですけどね。。。


川の流れに身をまかせぇ~~♪

2006-02-21 00:41:25 | 台湾の観光地!有名?
海、山に続いて、川です。けっこう大きいです。

川と言えば、昔むかし、父が見沼代用水(注:自宅の近くの2メートルくらいの幅の川です。ローカルな話ですいません。。。)をボートで(もちろん、自分たちで空気をいれる、ちっちゃいやつです)下りたいと言っておりました、しかも家族5人で。さすが、我が父邦彦・・・。アイデアマンと呼ばれるだけある?!

お世辞にも綺麗とは言えない川なのですが、道端に這いつくばって、するめでザリガニ釣りをしていた思い出の川なので、愛着があるのです

やっま、やぁまぁ~、山!!

2006-02-21 00:33:48 | 台湾の観光地!有名?
タイトル、わけわからなくてごめんなさい。山です、はい。逆側には台東の町が見えます。ちょっと雲がかかってて、きれいに撮れなかったので、こっちにしました。やっぱり、空気がキレイ。キレイなところにいると、人も綺麗になるらしい・・・。ふむ。

ツワモノたち・・・。

2006-02-19 12:42:30 | 台湾で仕事。
生きる=お金

ということで、今はとりあえず家庭教師をしてます。英語も日本語も教えられる、ということで宣伝しているのですが、やはり私はどうみても日本人。どんな言葉もネイティブから習うのが一番と考えている台湾人からは、なかなか私から英語を学びたい、という問い合わせはないのです。うぅっっ・・・、うまくいかないもんですね。なので、日本語を教えているのですが、私の北京語はまだまだなので、北京語で日本語を教えることはできない。直説法ということで、日本語で日本語を教えることはできることはできるのですが、それは女優張りの演技が要求されちゃうわけです。寝る、という単語を教えるにも、寝るまねをして教えるしかないからです、初級者には。でも、幸運にも(?)、私のところには初級者はいないのですが。

しかーし、その代わり、ツワモノが集まってきちゃうわけなのです。ツワモノとは・・・

1、台湾にいるロシア人で北京語が話せなくて、日本語を学びたい人
2、ハイレベルなビジネス日本語を英語で学びたい人

といった感じです。私の生徒の中には、何でそうなのか、という説明がうまくないと、忍耐力が無いのでキレてしまう・・・、なーんて言う人もいます。。こ、怖い・・・。→どうしても、日本語を勉強しざるを得ない毎日が続いております。

家庭教師のいいところは、税金を取られないことかなぁ。お給料の20%取られちゃうから、結構なもんですよね。あとは割が良い!!家庭教師だと、だいたい500(1600円)~up!!!ちなみに、マクドナルドみたいなところの時給は高くてもNT100(日本円で300円くらい)です。ある会社から、事務職をやらないかと誘われたのですが、なんと時給がNT100!!5時間働いても、家庭教師1時間で同じお金が稼げるので、やっぱり時間と労力を考えたら、家庭教師のほうが良い!それに、私は教えるために台湾に来たんだもん、教える仕事をやりたい

そろそろ、本腰を入れてフルタイムの仕事を見つけようと思う今日この頃です。