Uighurたちはmass detention状態にあると国連は言う

BBC UN 'alarmed' by reports of China's mass detention of Uighurs 31 Aug 2018

「Beijing has denied the allegations but admitted that some religious extremists were being held for re-education.」

　…まあ中国は、さすがに、まるっとした嘘まではつかないあたり…理性的というか…。

「China responded that Uighurs enjoyed full rights but Beijing made a rare admission that "those deceived by religious extremism... shall be assisted by resettlement and re-education".」

　…まあ…共産主義政権らしいなあというか…。

「The World Uyghur Congress said in its report that detainees are held indefinitely without charge, and forced to shout Communist Party slogans.」

　…まあ…こういう反自由主義者とは、私は戦う思想であるなあとか…。

BBC China Uighurs: Beijing denies detaining one million 13 Aug 2018

「China has said reports it is holding a million Muslim Uighurs in detention in Xinjiang are "completely untrue".」

　実際上、そんな人数をどこに拘束するつもりだ、という言い分はそれなりにわかる。べつに独房は要しないだろうとかいう冷たいつっこみもあろうが：

「The rare admission from Beijing - at a UN meeting in Geneva - came in response to concerns that the region "resembles a massive internment camp".」

　しかしまあ

「"You said I was false on the million, well, how many were there? Please tell me. And what were the laws on which they were detained?"」

　これはこれで、難癖つけたモン勝ちになりかねない言い様ではあって、もちょっと気をつけて話すべきかなと。