引用すればわかる

13日に書いた続き。
―――――――――――――――――――――――
C５ ⑮で、筆者は和菓子のことを説明するぐらい好き。
↓
C５ ⑮で、筆者は和菓子のことを「○○○○」というように説明するぐらい好き。


C10 （略）支える人は⑮にあるように、読んでいる人に質問してるって言うか・・・
↓
C10 （略）支える人は⑮にあるように、「いずれなくなってしまうのではないでしょうか」って、読んでいる人に質問してるって言うか・・・
―――――――――――――――――――――――
上の例のＣ５でなぜ「○○○○」と書いたか。
下Ｃ１０では「いずれなくなってしまうのではないでしょうか」と引用すべき言葉を入れているのに。

じつは原文『和の文化を受けつぐ―和菓子をさぐる』を読むと、第15段落には「説明するぐらい好き」に当たる言葉を探せないのだ。いや「ない」という方が適切だ。
だから厳しく言うなら、Ｃ５の発言は、本文に基づかない勝手な読みともいえる。
こういう自分の思い込みの読みで溢れかえらないようにするためにも引用が必要だと考えている。