韓国の方によってpebble日本語言語パック が公開されました。
以前紹介したのは Phone Android と 連携できる 腕時計 pebble 遂に 日本語 対応 でファームウエア内に日本語フォントを組み込んだバージョンでしたが、これはファームウエアがバージョンアップするとそれに対応したファームを毎回作る必要がありました。
今回はフォントパックなので、ファームとは独立して導入ができます。
14pt, 18pt, 24pt, 28ptすべてのサイズにTwitterの出現漢字 TOP3000文字が使用可能だそうです。
前回難しかった、メニューや音楽再生時の表示にも漢字が表示されます。
日本語フォントのページ
Pebble 日本語言語パック ここです。
手順１：以前の日本語ファームウエアから英語のファームウエアにもどします。
必ずRecoveryモードを通じて公式(英語) Firmwareに戻した後、この言語パックをインストールしてください。
(Recovery mode進入方法 : 左のBack, 右のUp, Select ボタンを３０秒間押さえたら Loading画面のあと、Recoveryモードに進入します。
iPhone と接続すると、アップデートの表示に
最新版がダウンロードされます
これで、最新のファームにアップデートされます
手順２ ファーム導入
iPhoneのサファリでホームページの
[日本語言語パック J02 ダウンロード]
pbJapanese_j02.pbl 左側をクリック
右上のpebbleで開くをクリックすると、アプリが起動
完了すればOK
設定画面を見ると言語が日本語になります。
なお、このフォントは無料ですが 是非寄付をお願いします。
PayPalで支払いなのでまずは安心です。
「ダウンロードは無料ですが、このプロジェクトは皆さんのサポートで運営されております。
小さくても日本語Pebble使用に役立ったらドネーションをお願いします。」
