中東－アラブ世界の読み方　Views On The Arab World

ＭＥＮＡ‐アラブ世界の立体的理解のための覚書ブログ
中東情報、ニュースクリップ、特にローカルニュース情報と自分用ノート

7月3日(金)のつぶやき その３

2015-07-04 03:21:01 | Daily Tweets
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:08

ウーバーがフランスから追い出される twitter.com/Reuters/status…

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:48

英語上達最速は恋愛と言う点に異論は全くないんですが、中東地域で外人男性が見知らぬ女性に声をかける、と言うのはアブナイんですよね。地域や国にもよりますが、一般的にはよく思われないですし、GCC諸国では刑事罰にもなり得ますから。場合によっては殺され得升@partly_cloudyJP

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:50

⇒ナンパはダメと言う意味で、実際には社会的なお付き合いの中で紹介され、知り合いになる…というのは大いにありますし、寧ろそーゆー方法で男女が出逢うケースが多いです。ドバイだけは例外ですが。@partly_cloudyJP

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:53

⇒中東全体では未だに50％以上、GCC地域では75％が従兄弟との結婚なのです。血縁ではない従兄弟も含んでですが、親族、部族の遠縁の枠内で出逢って結婚する、即ち両親、家族が承認する範囲での婚姻が圧倒的に多いのです。恋愛関係もそこから始まったりします。@partly_cloudyJP

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:58

①極単純化して言いますと、例えば英語は主語の後に殆ど直ぐ動詞があり、否定・肯定が直ぐに判ります。日本語は動詞は一番最後で、可否、疑問かどうかも辛抱強く最後まで行かないと分からないですよね。つまり最初に結論ありきで、その後に説明が始まるワケですね。@jurikocyan

4 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　23:01

②日本語は先ず説明から始めて、最後になって結論が分かります。辛抱強く最後までどちらだろーかと悶々としながら聞いていなくてはならないです。西洋語（アラビア語もですが）は最初から結論は判ってしまうから経済的、合理的なんですよね、思考や判断の時間的にも。@jurikocyan

5 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　23:12

③英語環境で日々仕事をしなければならない人達の苦労は、英語で言われた事を日本語で理解しようとすると、頭の中で反対方向に訳していこうとするので時間的に追いつかず、回答するにも日本語から英語に訳して話そうとするので接続詞などで躓いてしまうんですね。@jurikocyan

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　23:16

④ですから、先ずはその作業を一切止めること、そしてそれに慣れるように練習する習慣付けから始めるのです。翻訳機や英和辞書は一切使わないことにします。@jurikocyan

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　23:19

宗教観とかは関係ないと思いますが、精神文化や社会習慣になる社会文化、社会心理に影響する要素が言語の中にあるのは確かだと思います。外国の人達に日本語を教えていると、その事が鮮やかに分かる様になると思います。とってもオモシロイですし興味深いものがありますね。@jurikocyan

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　23:24

これ、日本の社会の弱点ですし、悪い点だと思います。問題解決じゃなくて問題無視＝臭いものに蓋。なかったことにする、見なかったことにする、と言う方法で排除、駆逐、破壊しようとするんですよね。問題を温存して我慢するだけで根本的解決はしない twitter.com/valvane/status…

15 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り

7月3日(金)のつぶやき その２

2015-07-04 03:21:00 | Daily Tweets
　ウム クルトゥム　@Mydxb　18:38

パレスチナ ガザのラマダン…
twitter.com/MiddleEastEye/…

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ステキデザイン™　@SutekiDesign4u　18:12

19世紀初頭の吸血鬼狩りキット pic.twitter.com/oS7jCz0mgz

ウム クルトゥムさんがリツイート | 259 RT
返信 リツイート お気に入り
　47NEWS　@47news　19:34

被ばく医療の大学院設置へ　福島医大と長崎大共同で bit.ly/1H4o9uA

ウム クルトゥムさんがリツイート | 35 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　19:50

人々を救う犬達。 twitter.com/Channel4News/s…

返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:11

欧州に熱波でストックホルムにも異常高温注意報が出されているんですけど。現在の気温25度、本日の予測最高気温28度。

かたやドバイも週末の強風高温注意報が出されていて、現在の気温は39度、本日の予測最高気温は43度。

4 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:21

そ　@sunmunten

返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:23

～のはず…　と日本の人達の英語現状は別の話でしょ　@sunmunten でもさ～ 文法は習ってるからリスニングは聞くだけスピーキングは音読の反復練習するだけなんだが？ "Mydxb: 上司も同僚もみんな外国人と言うドバイの外資企業に勤めている初めて海外転職した日本男性に英語教え

返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:24

本来の目的が判っていない先生が多いのかも知れないです。 twitter.com/flower2012flow…

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:30

同じ日本の納税市民同士なのに敵視、敵対するのを好む日本の人達は多いですね。なぜんなんでしょーかね。やがては市民戦争でも起こす気なのだろーか？と思うことがあります。システムワイドな解決策を模索しようとせず、相手が悪い、相手を駆逐しよと言う論ばかり　@fossilecosystem

8 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:41

気候が厳しい北欧でも中東でも早朝から業務開始する習慣があるので、この不便感は分かる気がする。しかし日本がそれ導入すると、そのまま夜も遅くまで働く…とか言う発想になりそでこわい。早朝から始めたい人は早く終わりたいからなんですよね。 twitter.com/sasakitoshinao…

7 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:44

クウェートのモスク自爆攻撃ブラディーフライデーの一週間後、大モスクにスンニもシーアも集い追悼礼拝 twitter.com/IraqiSecurity/…

2 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:49

ボコハラーム銃撃事件で、ナイジェリアのモスクで150人死亡 twitter.com/gulf_news/stat…

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　20:56

0か1、右か左、善か悪、 AかZ… 二者択一の極論でしか思考できない様な人が多いように見えます。バランス感覚がない「究極原理主義」を好むのは深く立体的に複雑に考えなくてもいいからなんでしょうか。要するに面倒臭がりやが多いのかも？と twitter.com/hitononaka/sta…

4 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:01

愛死すや在る怪だ他過激イスラム原理主義もそーなんですが、究極を目指す原理主義と言うのはそもそも最も非イスラム的なんです。なぜならイスラムには「絶対」と言う発想は存在しないから。絶対とはこの世には存在しないと言うのが唯一絶対神の信仰で twitter.com/hitononaka/sta…

4 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:06

旗振って歌うたっていれば愛国…みたいな薄い愛国教育が情けないなと思います。「愛国」と言うものの実態や内容を説明したり、質問したり、討論したりできない、つまり愛国なるものを解き教えることができる学者、文化知識人、政治家もいないと言う事 twitter.com/hitononaka/sta…

9 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:10

日本人は嘗ては勤勉、働き者といわれていましたけれど、さいきん実はそーでもないのだ…と言うのが実態ではないでしょーかね。思考にも勤勉さがないと言うか深く考える、沈思黙考みたいな様子はなかなか見当たらないようで。総じて怠惰になったのかと twitter.com/hitononaka/sta…

12 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:18

近代どころか戦後の話だと思うんですよね。せっせと働いて瓦礫を掃除し、食べ物つくって飢えを克服しなくちゃならなかった戦後復興のための強制的環境があったから勤勉だったんじゃないかと。ウチの父なんて全く勤勉じゃなくて、遊び人風で怠け者でしたよ。@hitononaka

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　三島由紀夫bot　@MISHIMA_ESSAY　21:17

無神論も、徹底すれば徹底するほど、唯一神信仰の裏返しにすぎぬ。無気力も、徹底すれば徹底するほど、情熱の裏返しにすぎぬ。-川端康成再説-

ウム クルトゥムさんがリツイート | 6 RT
返信 リツイート お気に入り
　カタールの猫　@Qatar_Cat　21:14

整理整頓
pic.twitter.com/4zKItAJko9

ウム クルトゥムさんがリツイート | 284 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:23

わかる、その気持ち twitter.com/AFP/status/616…

返信 リツイート お気に入り
　Tak(たけ) @『美術展の手帖』　@taktwi　21:30

「なでしこ リカちゃん」のコレジャナイ感について。 pic.twitter.com/1zXpphAuG0

ウム クルトゥムさんがリツイート | 18 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　21:50

中東ではそれ完全にNGですね、残念ながら。仕事で使う英語って、カジュアルな会話中心と言うよりは英語論理で思考できるようになる訓練が必要だと思いますョ。日本語を英語に訳さず英語のまま英語論理で理解する脳を作りだすことかと。
twitter.com/partly_cloudyJ…

5 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:00

チュニジア内務省、チュニジアからシリアへの参戦渡航者12490を水際で止めたと発表。

twitter.com/MiddleEastEye/…

2 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　22:02

インボーロンかどーか twitter.com/JournalNEO/sta…

返信 リツイート お気に入り
　外交官の語録BOT　@Diplomacy_bot　22:01

「ナポレオン時代にイギリスは多くの同盟国を持っていたが、ナポレオンが英仏海峡を支配したならば、これら同盟国といえどもイギリスを救うことはできなかったであろう」第三代ソールズベリー侯（英国首相）

ウム クルトゥムさんがリツイート | 1 RT
返信 リツイート お気に入り

7月3日(金)のつぶやき その１

2015-07-04 03:20:59 | Daily Tweets
　The Independent　@Independent　06:02

Britain's best outdoor cinemas to visit this summer ind.pn/1FUWc4k pic.twitter.com/NJt9BkaXyB

ウム クルトゥムさんがリツイート | 107 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:37

この夏も大量にサウジ様達がご家族連れでドバイへいらっしゃる。ありがたや twitter.com/AlArabiya_Eng/…

1 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:39

だって、ギリシャなんですから...　ｗ　

twitter.com/ko_kishi/statu…

返信 リツイート お気に入り
　Agence France-Presse　@AFP　05:47

A Yemeni fighter loyal to exiled President Hadi walks on a damaged street in Aden. #Photo by Saleh al-Obeidi pic.twitter.com/Kgb3ie3PRU

ウム クルトゥムさんがリツイート | 25 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:49

ほらね、やっぱりギリシャはギリシャ... twitter.com/Independent/st…

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:50

そそ、笑ってしまったこのニュース。なんだ中国の人って遊びも好きなんじゃないね～　と思いました。 twitter.com/ko_kishi/statu…

2 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:58

外人ミリシア送り込まれて「内戦」と言う非公式戦争を仕掛けられた諸国に共通しているのは、旧（或いは未だに引きずっている）社会主義的諸国で欧米諸国大手企業の進出が殆どない国々ばかりなんですよね。息子時代になって市場開放し始めたばかりで twitter.com/hitononaka/sta…

5 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　06:59

ご本人達に言ってあげてくださいナ twitter.com/sunmunten/stat…

返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:01

連合赤軍の真似じゃなくて日本軍特攻隊の真似でしょ、はちまきとか忍者装束もそーだし...　日本文化に似た土壌があるんじゃなくて、憧れて習った...ということだと思いますョ。 twitter.com/sunmunten/stat…

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:03

知らないけど、課税されそーな気がする、スウェーデン的発想からしたら...　大いに意味ある判決だと思うけど。@sunmunten ね～ ね～ 税金の高い国でサラリーマンで2億持って無いよね？
賠償金にも課税されるの～？
ってか高福祉の国で実質的に意味ある裁判なの？

返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:08

天下り用組織はもっと減らして民営化、公務員の数減らす必要はあるでしょーね。
たとえばｘェトロとか在外である必要は殆どないんですよね、地元地域交流、人脈作りしないのだから。削れるコストは相当にあるのは確かだと思います。 twitter.com/fossilecosyste…

6 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:16

日本の夏、真夏を東京で過ごすのは20年ぶりくらいだし、体力に自信がないので、真夜中でも気温35度くらいのドバイの街を毎晩5キロくらい歩いてる。ラマダンだと言うのにちゃんと路上のオネエサン達は営業している。貧困途上諸国民にも職を提供するのがドバイではあるのだけれど

3 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:20

ドバイがパームアイランドとかザワールド造るのとはワケが違うんですよね…
twitter.com/Reuters/status…

4 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:31

ソ連瓦解後は東欧諸国は自由化の反動で軒並み極端な右傾化、市場経済、消費意欲むき出し社会に突進したのですよね。その消費欲と、消費財市場として極端に未開だった東欧諸国をウハウハでEUに引き込み開発市場開拓のために金貸し出したのが西欧だったワケですがツケは回って来るもので@heibay

6 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　07:33

あんまり脅かさないでください、既にびびってるんですから… ｗ　@umemotoyukari

返信 リツイート お気に入り
　八ツ橋　@yatsuhashi_555　10:18

ウチの子も頑張ってましたよ笑 pic.twitter.com/pvulVtcudw

ウム クルトゥムさんがリツイート | 1159 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　08:01

最近英語も教え始めたのだけれど、こーゆー英会話の注意点…みたいな話、実際には全然役に立たないどころか、さして重要じゃない点を指摘するから意識し過ぎ、気にし過ぎて英語を使う事への心理的バリアを高くしてしまうだけなんですよね。 twitter.com/eastofthesunJP…

5 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　08:08

上司も同僚もみんな外国人と言うドバイの外資企業に勤めている初めて海外転職した日本男性に英語教え始めたんだけれど、凄く喜こんでくれている。会社で提供してくれた英母語の教師や日本の英語教育とは全く違った方法で教えてくれるからと。英語を学ぶ苦労は日本人が一番よく判ってるからだと思うけど

返信 リツイート お気に入り
　Haidar Sumeri　@IraqiSecurity　14:31

Sana'a, #Yemen. Western-backed Wahhabi terrorism. And there's a media blackout to cover it all up. pic.twitter.com/mLL2yZEv35

ウム クルトゥムさんがリツイート | 78 RT
返信 リツイート お気に入り
　Emirates 24|7　@Emirates247　14:28

#UAE #weekend #weather: Cloudy, hazy with temperature rise emirates247.com/news/emirates/… pic.twitter.com/eMNwl532VD

ウム クルトゥムさんがリツイート | 4 RT
返信 リツイート お気に入り
　Agence France-Presse　@AFP　14:17

Odd shaped watermelons herald Japan's summer u.afp.com/ZJHM pic.twitter.com/678sDmsr7p

ウム クルトゥムさんがリツイート | 103 RT
返信 リツイート お気に入り
　ロイター.co.jp　@Reuters_co_jp　18:17

ビデオ：米貨物列車が脱線、積み荷の化学物質が炎上（字幕・2日）
bit.ly/1HAvnrH pic.twitter.com/O9OmKSiPVk

ウム クルトゥムさんがリツイート | 48 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　18:28

人を困らせ大迷惑なことをするストだから効果がある。痛くも痒くもないストは無効果≒意味は薄い twitter.com/Reuters_co_jp/…

14 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り
　47NEWS 速報　@47newsflash　17:49

愛媛県宇和島市の岸壁に停泊中の高校の実習船えひめ丸で、硫化水素とみられるガスが発生。５人が搬送。 bit.ly/17n4iz

ウム クルトゥムさんがリツイート | 80 RT
返信 リツイート お気に入り
　ウム クルトゥム　@Mydxb　18:36

These are the 15 most polluted cities in the world i100.io/Q6HUdwP

世界の汚染最悪都市トップ15。　中国都市はなく、カタールのドーハが入っているのはどーゆーことなんでしょ…

2 件 リツイートされました
返信 リツイート お気に入り