千葉県の普通名詞の地名

（１）「読み方」が本来の名詞の読み方と同じ


柿餅　　 かきもち　　　　　山武郡大網白里町
＊柿の産地ではない。大昔，この付近は海岸線で，牡蛎が繁茂した場所だという。地名をつけるとき，「牡蛎茂」とされるところを，文字をあてはめるにあたり，住民が身近な食物の名で音の似た「柿餅」をあたはめたものだといわれている。
布施　　　　　ふせ　　　　　　　我孫子市，柏市，いすみ市下布施（しもぶせ），
　　　　　　　　　　　　　　夷隅郡御宿町上布施（かみぶせ）
＊後2者の由来については，古代駅路に設けられた布施屋（無料宿泊所）があったとする説や源頼朝が上総介平広常追福のために，この地を布施料としたことから起こったという説がある。
野牛　　　　　　やぎゅう　　　　　　　茂原市
＊地名の由来は，天平年間に加賀国の人が牛を連れて移り住んだことにちなむという。
腰当　　　　　　こしあて　　　　　茂原市
＊地名の起源は不明。当地にある子安（腰当）神社は安産の神様として知られる。

驚　　　　　　 おどろき　　　　　長生郡白子町，長生村
＊白子町の南部。南白亀川下流右岸に位置。藩政村。旧白潟村・白潟町の大字。全　国的に極めて珍しい地名の由来について『白井町史』は次のように記している。「治承4年（1180）荏柄平太胤長の子小高小太郎平重之は臣僕数人を率いて，此の　地に来て土地を開拓して帰農し郷士となった。開拓当時はの形なすばかり　　で，村名を小高野村と称していた。然し寛文11年（1671）代官中野八郎左衛門が　支配することとなり，再検地をしたところ開拓地が広く，121石余に増石するほ　どでたったので，「驚き入った」次第なりとし，それ以降驚村と称したとい。」
　当地は農村地域の岡集落と海岸通りの納屋集落からなる。「驚」という地名は隣　の長生村驚にもあり，上記の由来に関連するものとみられる。山形県小国町に驚（おどろく）という地名がある。

見物　　　　　　けんぶつ　　　　　館山市
万石　　　　　　まんごく　　　　　木更津市
萬力　　　　　　まんりき　　　　　匝瑳市（旧干潟町）
早船　　　　　 はやふね　　　　　山武市（旧成東町）
引越　　　　　　ひっこし　　　　　山武市（旧松尾町）
屋敷　　　　　　やしき　　　　　　習志野市
押切　　　　　　おしきり　　　　　市川市，鴨川市，富津市
入船　　　　　　いりふね　　　　　市川市，浦安市
立木　　　　　　たちき　　　　　　茂原市
取立　　　　　　とりたて　　　　　山武郡横芝光町（旧横芝町）
上座　　　　　　じょうざ　　　　　佐倉市
酒蔵　　　　　　しゅぞう　　　　　東金市
塩焼　　　　　　しおやき　　　　　市川市
手取　　　　　 てどり　　　　　　　南房総市富浦町
本給　　　　　　ほんきゅう　　　　長生郡一宮町
請方　　　　　　うけかた　　　　　印旛郡栄町
押切　　　　　　おしきり　　　　　市川市
押付　　　　　　おしつけ　　　　　印旛郡栄町，本埜村
長者　　　　　　ちょうじゃ　　　　いすみ市岬町　　長者駅（JR外房線）
内裏　　　　　　だいり　　　　　　　旭市泉川

東内裏塚　　　ひがしだいりづか　　富津市二間塚
＊内裏塚古墳（だいりづかこふん）は、千葉県富津市二間塚字東内裏塚にある前方　後円墳。 千葉県内では最大規模の古墳で、関東でも群馬県太田市の天神山古　墳。茨城県の舟塚古墳に次ぐ第三位の規模となる（修正のこと）。

豊富町　　　　 とよとみちょう　　　船橋市
＊北海道北部，宗谷支庁天塩郡豊富町と同名。
水玉　　　　　　みずたま　　　　　　　館山市

（２）「読み方」が本来の名詞の読み方と異なる

新妻　　　　　　にっつま　　　　　成田市
　＊「ツマ」は端の意で，新しく開拓された土地の端を表わすという。

母子　　　　　　ははこ　　　　　　山武郡横芝光町（旧光町）
　＊鎌倉時代中期，旧八日市場市横須賀に住んでいた武将が戦いに敗れて討ち死に　した。身重の妻はおちのびて，女子を生んだが，まもなく母子ともに死去した。　土地の人は憐れんで塚を築き，ねんごろにほうむった。後に子安神社になり，一　帯を「ははこ」と呼ぶようなったという。

発作　　　　　　ほっさく　　　　　印西市
　＊手賀沼東南部の新田開発にちなみ同意語の発作が当てられたという。

刑部　　　　おさかべ　　　　　　　長生郡長柄町
　＊刑務や訴訟などに従事していた者が住んでいたとみられる。同地名は大阪府八　　尾市，栃木県宇都宮市上・下刑部町にある。刑部には次の読み方がある。
・ぎょうぶみさき　県北東部の太平洋岸，匝瑳市（旧飯岡町）南東部にある刑部岬

・ぎょうぶちょう　京都市右京区太秦（うずまき）上・下刑部町
　　　　　・おしかべ　岡山県総社市刑部

面白　　　　　 おもじろ　　　　　夷隅郡大多喜町
平方　　　　　 ひらかた　　　　　流山市
原木　　　　　 ばらき　　　　　　市川市
根本　　　　　 ねもと　　　　　　松戸市
早物　　　　　 はやぶつ　　　　　館山市
寒風　　　　　 さむかぜ　　　　　佐倉市
水深　　　　　 みずふか　　　　　　山武市松尾町
水口　　　　　 みよぐち　　　　　長生郡長生村
観音　　　　　　かんのう　　　　　香取市（旧佐原市）
大中　　　　　　だいなか　　　　　　君津市
上代　　　　　　かみだい　　　　　佐倉市
地引　　　　　　じひき　　　　　　長生郡長南町
出水　　　　　　いでみず　　　　　勝山市

全国では，遊（あそび，京都府京丹後市〈旧網野町〉）,金持（かもち，鳥取県日野町），浮気（ふけ，滋賀県守山市），読書（よみかき，長野県南木曽町），寿命（じゅめい，福岡県嘉穂<かほ>郡桂川<けいせん>町）など多数ある。