昼食後から

皆さん、おはようございます。

フィリピンで生活していて、言葉の壁の高いこと。

海外での生活ってやはり大変です。

昨日、水道料金を払いに行ってきました。

それは無事に終わったのですが・・・。

アパート各部屋の、料金徴収の時のことです。

ウォーターオフィスの支払日の、二日前に住人の皆さんから支払い金をお預かりして、支払いに行くのが毎月のことです。

メーターを読み、先月にチェックした使用量から差し引いて、1ｍ３がいくらで・・・と、すべてが私の仕事です。

請求書の数字を間に受けて計算すると、多く取りすぎてしまうことが、ままあります。

自分の水道代が軽く払えてしまう金額以上の誤差があるんです。

アパートはサブメーターと言って、ウォーターオフィス直結でなく、私がアパートに振り分けて設置してあるのです。

そのサブメーターを、チェックして計算していくのですが、RoomNo,4の人からご指摘がありました。

「先月の使用量が、34ｍ３（立方メートル）でP971。今月の使用量が、33ｍ３でP1062。なんで？」というものです。

私もおかしいと思っていたのですが、その理由ははっきりしているんです。

ウォーターオフィスの請求書通りに、計算するとアパートも皆さんが、損をしてしまうので、各月私が合計金額になるように、1ｍ３の金額を割り出し、その数字で計算するからなんです。

RoomNo,4で、例を挙げてみますね。

８月分請求額はP3741　　総使用量115ｍ3　計算上　1ｍ3P32.53　　　No,4使用量34ｍ3　計算上　P1，105　

上記の　1ｍ3P32.53　で全室計算すると、P4、257になってしまうため、何回も数字を変えて、全室計算で、請求額になる１m３の金額を探っていくんです。

そうするとこうなりました。

８月分請求額はP3741　　総使用量115ｍ3　私の計算　1ｍ3P28.55　　No,4使用量34ｍ3　私の計算　P971

９月分請求額はP3630　　総使用量112ｍ3　私の計算　1ｍ3P32.15　　No,4使用量33ｍ3　私の計算　P1062

というような逆転現象が、起こってしまう訳です。

これを口で説明しろって言われてもできないし、文章にしたけど、Google翻訳を丸写しでわかってもらえるかどうか。

この状態って、ウォーターオフィスでも説明できないでしょうね。

とにかく、RoomNo,4に行って、出来る限りのことはしてきます。

ダメならダメで、甥っ子でも呼んで説明してもらうしかないな、こりゃ・・・。

長い愚痴になりました。

ご勘弁ください。

昨日、３月分からの計算などで、７時間ほどを費やしてしまったため、こちらへの投稿が怠ってしまいました。

m(_ _)mごめんなさい。

忙しいこともあるんですよ(￣ー￣)