![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/d6/4733a93a30ef51eac6467ef13136589c.jpg)
長男の小学校校門に絵を描くことに!
I started painting on the wall of my eldest son's school entrance!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/52/d4ee3646df177059795d588ee20ecd58.jpg)
8/15
夫、子供、その友達を動員して掃除。
August 15th.
My husband, my son and his friend helped me clean the wall.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/67/99/32215f582279858481219217a7c615a8.jpg)
8/16
友人であるプロのペンキ屋さんが、無償で下塗りをしてくれる。
ありがたや~ありがたや~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_uru.gif)
August 16th.
My friend who's a professional painter painted the walls white for free.
Thank you, thank you, thank you!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/b5/074f84cd6a45596e6c1355fc37a9ad13.jpg)
今朝、ひとりもくもくと下絵を描く私。
あ、あ、あつい~~~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_acha.gif)
I drew a sketch this morning by myself.
It was TOO hot!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/0d/092b7e424b786975f497e74b02f7a1d7.jpg)
午後はPTAの仲間達が助っ人に!
「なんか楽しい~~~
」と、はしゃぐ母たち。
Some of the members of our PTA came and joined me.
The moms are having fun!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/94/7dd676cc58b82c9ad7b394c63fd68b08.jpg)
けっこう真剣![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
They are kind of serious!
暑くて暑くて!
疲れてヘロヘロ。
でも、たのしい~~~~!!!
明日もがんばろうねっ
It is crazy weather!
I got so tired.
BUT it's fun!
I can't wait for tomorrow!
I started painting on the wall of my eldest son's school entrance!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/52/d4ee3646df177059795d588ee20ecd58.jpg)
8/15
夫、子供、その友達を動員して掃除。
August 15th.
My husband, my son and his friend helped me clean the wall.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/67/99/32215f582279858481219217a7c615a8.jpg)
8/16
友人であるプロのペンキ屋さんが、無償で下塗りをしてくれる。
ありがたや~ありがたや~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_uru.gif)
August 16th.
My friend who's a professional painter painted the walls white for free.
Thank you, thank you, thank you!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/b5/074f84cd6a45596e6c1355fc37a9ad13.jpg)
今朝、ひとりもくもくと下絵を描く私。
あ、あ、あつい~~~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_acha.gif)
I drew a sketch this morning by myself.
It was TOO hot!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/0d/092b7e424b786975f497e74b02f7a1d7.jpg)
午後はPTAの仲間達が助っ人に!
「なんか楽しい~~~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
Some of the members of our PTA came and joined me.
The moms are having fun!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/94/7dd676cc58b82c9ad7b394c63fd68b08.jpg)
けっこう真剣
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
They are kind of serious!
暑くて暑くて!
疲れてヘロヘロ。
でも、たのしい~~~~!!!
明日もがんばろうねっ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/goo.gif)
It is crazy weather!
I got so tired.
BUT it's fun!
I can't wait for tomorrow!
コメントありがとうございます!!
校門に絵が出来ただけでガラリと雰囲気がかわるの。
みんな喜んでくれそう
参加してくれた親たちは、これで終わるのさびしいねえと言っています。
学校中に絵を描きたくなるよねって
そうなったらすごく楽しい!!
来週仕上げます!
RYOKOちゃんの絵が校門で子ども達を迎えてくれるんですね!
楽しそうな学校だなぁ
登校してきた子ども達がびっくりする姿が見えるようです
みんなこの校門を通るのが楽しくてしかたなくなるでしょうね
頑張れRYOKOちゃん!
みんなびっくりして、でもすごく興味を持ってくれて、
『楽しい!』と、見てってくれます
出来上がりも是非アップしてくださいね。
今週いっぱい猛暑らしいです。
体調に気をつけて頑張ってくださいませ~