魔法のコトバ

何でもありの日記です。かえでの思うがままに綴ってまいります。

「あとぜき」って知ってる?

2007-05-16 12:50:55 | テレビ

今日、朝のローカル番組でやってた特集で、熊本県人なら「あとぜき」と言ったら、何のことかすぐ分かる!!と言うことで、熊本からどこまで北上したら、この言葉(方言)が通じるのかという調査するのをやっていた。

私は、パパ(熊本県出身)と出会ってから初めて知った言葉です。

 
使い方は、「ちゃんとあとぜきしなさい!!」とか「あとぜきばせなっ!!」とかこんな感じ。
ちなみに私、度々パパから家で言われております。


この「あとぜき」は、ドアや戸を開けっぱなしなってる状態を「きちんと閉めて」と言う意味があるようです。

最初聞いたとき、何言ってるの?とさっぱり分からなかったもんね。

それに、テレビにも出てたけど、熊本の方では、よく戸のそばに「あとぜき」と書かれたシールや張り紙がしてあったりします。パパの実家にもある。


テレビでの調査の結果は、熊本県の県境にあたる、福岡県大牟田市のごく一部だけ通じてました。

日本各地、いろんな方言があるから、同じ日本でも通じない言葉とかあるよね。


福岡なら「(これ)とっとっと」とか「からう」「なおす」のような言葉も、関東の方では通じなかったりするみたいだし。方言っておもしろいなと思ったのでありました。


大丈夫かな~?

2007-05-16 12:16:02 | 日記
昨夜、また寝る前から熱が上昇し始め、一番高い時で、39度近くまで達してました
そして、深夜に、坐薬を使ったせいもあるからか、今朝は、36度7分で、ほぼ平熱状態。


まだ、本調子じゃないけれど、見た感じ元気だったので、今日は幼稚園に行かせてみました。
でも、やっぱり心配は心配。。。
14時までに、幼稚園から電話が、かかってこなければいいなと思ってますが・・・。
とにかく元気な様子で帰って来てくれるといいけどなぁ~。