『天国の樹』っていう、深夜にやっとるドラマ知っとる？
なんか、韓国ドラマか日本ドラマかわからんのじゃけど……
一応、舞台は日本の高校
ソニンとか日本のタレントが結構出演してます
でも、主役の男の子と女の子は バリッバリ“韓国人”なんよね
なのに、主役の女の子は、『ハナ』という日本人という設定
じゃけど、その女の子は韓国人なんじゃけー、当然日本語しゃべれんわけ。
ほしたら、おかしな事に、韓国語の上に日本の声優さんが日本語で吹き替えやっとるけー……こりゃややこしい……
もっと面白いのが、その女の子の“いとこ”の役をやっとる子は、もんちも知っとる、バリバリ日本人のタレントなんよね。
日本人役じゃけー、当然日本語。
なのに、その子の“お母さん”役の役者さんは韓国人なんよね………
日本人の設定なのに……
じゃけー、また日本語で吹き替えやっとるんよ……
なんでそんなに無理する必要があったんじゃろー？
全然わからんっ
わからんけど、そのハチャメチャっぷりが面白い
ストーリー的には、“天国の階段”よりの、目指せ“冬ソナ”って感じ(^^)v
よかったら、是非是非1度見てみて下さい＼(^O^)／
めっちゃ楽しいけー
もん
なんか、韓国ドラマか日本ドラマかわからんのじゃけど……
一応、舞台は日本の高校
ソニンとか日本のタレントが結構出演してます
でも、主役の男の子と女の子は バリッバリ“韓国人”なんよね
なのに、主役の女の子は、『ハナ』という日本人という設定
じゃけど、その女の子は韓国人なんじゃけー、当然日本語しゃべれんわけ。
ほしたら、おかしな事に、韓国語の上に日本の声優さんが日本語で吹き替えやっとるけー……こりゃややこしい……
もっと面白いのが、その女の子の“いとこ”の役をやっとる子は、もんちも知っとる、バリバリ日本人のタレントなんよね。
日本人役じゃけー、当然日本語。
なのに、その子の“お母さん”役の役者さんは韓国人なんよね………
日本人の設定なのに……
じゃけー、また日本語で吹き替えやっとるんよ……
なんでそんなに無理する必要があったんじゃろー？
全然わからんっ
わからんけど、そのハチャメチャっぷりが面白い
ストーリー的には、“天国の階段”よりの、目指せ“冬ソナ”って感じ(^^)v
よかったら、是非是非1度見てみて下さい＼(^O^)／
めっちゃ楽しいけー
もん
