カンクン（2006年）編その5
ショッピング・センターに行ってみました。
forum by the sea
フォーラム・バイ・ザ・シー
CANCUN
カンクン
" forum by the sea " は、直訳すると「海のそばの公共広場」といったところでしょうか。
営業していたのは、建物の入口付近の
Hard Rock Cafe（ハード・ロック・カフェ）
Rainforeast Cafe（レインフォレスト・カフェ）
Cambalache（カンバラチェ アルゼンチンの肉料理のレストラン）
他１～２店
ぐらいでした。Rainforeast Cafe のあるフロアへ上がるエスカレータはひとつしかなく、しかも降りるときは係員がその都度この上りエスカレータを停止させて、それを歩いて降りるといった状態でした。ハリケーン・ウィルマによる被害の復興が遅れているというよりも、この機に改築をおこなっているのだと思います。
La Isla Shopping Village（ラ・イスラ・ショッピング・ビレッジ）へも行ってみました。こちらのほうは、ほぼ復旧済みで店が増えていました。しかも、さらに増築中でした。
参考（電脳差分方程式内の関連記事）
前置詞 by の基本イメージについて
Stop in and check it out! 立ち寄って、お確かめ下さい!
＜単語＞
forum 【名】公共広場；（公共の問題に関する）討論会；インターネット上の会議室
