August 29 - September 2, Elementary School版 「今週の書き取りテスト」
| 英単語 | 意味 | 備考 | |
| 1 | air | 【名】空気 | heir と同じ発音 |
| 2 | aisle | 【名】（飛行機などの座席の間の）通路 | I'll, isle と同じ発音 |
| 3 | gnu | 【名】（動物の）ヌー、ウシカモシカ | knew, new と同じ発音 |
| 4 | heir | 【名】相続人 | air と同じ発音 |
| 5 | him | 【代】（he の目的格）彼に、彼を | hymn と同じ発音 |
| 6 | hour | 【名】時間 | our と同じ発音 |
| 7 | hymn | 【名】賛美歌、聖歌 | him と同じ発音 |
| 8 | I'll | I will の短縮形 | aisle, isle と同じ発音 |
| 9 | isle | 【名】島、小島 | aisle, I'll と同じ発音 |
| 10 | knead | 【動】（粉や土を）練る、こねる、（肩などを）もむ | need と同じ発音 |
| 11 | knew | 【動】know（知る）の過去形 | gnu, new と同じ発音 |
| 12 | need | 【動】必要とする | knead と同じ発音 |
| 13 | new | 【形】新しい | gnu, knew と同じ発音 |
| 14 | our | 【代】（we の所有格）我々の | hour と同じ発音 |
| 15 | plum | 【名】西洋スモモ、干しブドウ、（日本の）梅 | plumb と同じ発音 |
| 16 | plumb | 【名】おもり 【形】垂直な | plum と同じ発音 |
| 17 | rapt | 【形】うっとりしている、夢見ごこちの | wrapped と同じ発音 |
| 18 | ring | 【名】指輪 | wring と同じ発音 |
| 19 | wrapped | 【動】wrap（包む）の過去・過去分詞形 | rapt と同じ発音 |
| 20 | wring | 【動】絞る、（金・同意・告白などを人から）引き出す | ring と同じ発音 |
同じ発音の場合、やっぱり、文脈で聞きわけるんですか？
HAS が AS と発音されただけで、意味が分からなくなる今日この頃です・・・
音声を聞き脳がその意味を理解することを「ボトムアップ処理」と呼び、すでに脳に蓄積された長期的・短期的な情報から音声として脳に入ってきた情報を補完したり、効率的に結果を得ようとすることを「トップダウン処理」と呼ぶそうです。「同じ発音の単語を文脈で聞きわける」「ASと発音された単語がHASであると理解する」ということは、この「トップダウン処理」であると思います。第二言語のリスニングの学習においては、「ボトムアップ処理」の学習と「トップダウン処理」の学習をバランスよく行うことが重要だそうです。
また、「自然な英語の会話では、個々の英単語が辞書に記載された発音記号通りに発音されるわけではなく、意味や前後の発音の影響を受け、消失・弱化・短縮・連結・脱落・同化などの音声レベルでの変化が生じる」（当blogの関連記事「World Trade Center 世界貿易センター」参照）そしてそれが具体的にどのようなことか、ということ知っていると英語リスニングの学習に役立つだろうと思います。
このような「日常の英会話において音声レベルで何が起きているか」についての知識を、私は次の本から得ました。
書名： 『英語リスニング科学的上達法―上達への近道はある!』 ブルーバックス B1206
著者: 山田恒夫, 足立隆弘, ATR人間情報通信研究所
出版社： 株式会社講談社