Smile
YOU'RE ON CAMERA
笑って
あなたは、防犯カメラで撮影されています
「 メディア(媒体) 」 や 「 道具 」 を表わす前置詞 " on " ですね。
You are being videotaped.
Smile!
あなたは、ビデオテープに録画されています
笑って!
というサインも見たことがあります。
皆さん、ほんとによく微笑みます。見知らぬ通りすがりの人どうしでも、視線があっただけで、ニコリと笑います。
<単語>
videotape -- 【動】ビデオテープに録画する 【名】ビデオ・テープ
こういう感覚、私は、好きだなぁo(^-^)o
日本には、ないだろうな~。
それより・・・道具をあらわす前置詞“on”ですね。
・・・覚えました。(^O^)v