ライコログ

メイクアップアーチスト「カワライカツヨシ」のブログ

ガムとミルクは大丈夫です

2007-08-07 21:14:48 | Weblog
最近行きつけの喫茶店がある。

そこでアイスコーヒーを頼むといつも
「ガムとミルクはどうなさいますか?」
と聞かれる。

最近ワタシが行くような喫茶点はたいがいセルフなので、
いきなり聞かれるとちょっと戸惑ってしまう・・・

そしてさらに、
ガムもミルクも使わないワタシはこういうときの受け答えにも悩まされてしまう。


「いいです」と言うのはなんだか言葉たらずな感じだし
「要りません!」「結構です」というのも、なんだか強すぎて
「いや、実はあってもそれほど邪魔じゃないんです!!」
などと
思ってしまいそうだし・・・

そんなわけでワタシは
「大丈夫です」
なんて言葉を使ってしまう。

もちろん
「無くても大丈夫です」
と言っているつもりなんだけど、
いつもトレーの上に例のブツを出されてしまう・・

同様に
本屋で文庫を買うときはいつもカバーが付いちゃう。

よく、
「日本人はハッキリ物を言わなすぎる」
なんて言われるけど、

否定しないで断ることが出来れば、それに越したことはないんだけどなぁ・・
と日本人のワタシは思うのです。





最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (jo)
2007-08-08 18:23:11
確かに断る時の言葉って迷いますよね
自分はコーヒー飲まないので
実際にやってるわけじゃないですが
「アイスコーヒーをブラックで」と
先に言ってしまうのはどうでしょう?

もしくは大丈夫です、に手振りを加えるとか
なんてどうですか?
返信する
そうか! (ライコ)
2007-08-08 19:18:45
>joさん
ありがとうございます!

確かに身ぶりも肯定的になってたかもしれません。今度はゼスチャー入れみます!
返信する