ハンバート＠世田谷パブリックシアター

遅くなりましたが、ハンバートハンバートのステージ写真です。
12/5～7＠世田谷パブリックシアター





美術：黒田潔
撮影：Miho Kakuta

▼取材に入られた船橋さんのブログもどうぞ
日々のこと

ケルクリ08写真館5

に，、似ている！！

ケルクリ08写真館4

タイトルは「クレオパトラ」

by キャシー。

ケルクリ08写真館3

ダーヴィッシュのブライアンは、シブい。バンドを20年近くまとめる人格者だ。
若手メンバー達が、揃いも揃ってビールばっかりなのに対し、日本酒や焼酎をカウンターで頼み、ひとり隣のお客と談笑する。

ケルクリ08写真館2

ダン・ステイシーは、金具付きダンスシューズをカバーする、特大靴下を持っている。これが紫でカワイイのだ。
本番中、ステージ袖で音を立てないための実用的なもの。さすがピラツキ兄弟の先輩！

一方ピラツキは、舞台袖ではスローモーションで歩きながらも（ターミネーターの様に）いつもガシャンガシャンと機械音を立てている。この靴下買えばいいのに。

ケルクリ08写真館1

上大岡ひまわりの郷の楽屋にて、
「アフターシェーブローションみたい。」byダーヴィッシュのトム。

"Dervish for men, The best present for Christmas!!"
海外TVCMの口調で！

ケルティック・クリスマス全公演終了！！

デュオとしての最後の公演を昨夜終え、ハウゴー＆ホイロップの二人が名残惜しくも今朝帰国。ついにケルティック・クリスマス2008のツアーが全て終了しました。ダーヴィッシュ、ステップダンサーズを迎え、12/4福岡から佐世保、焼津、大阪、上大岡、相模大野、すみだ、そして日立と各地の公演にお越し下さった皆様、ハウホイを今まで応援して下さった皆様、本当に有り難うございました。また会える日を楽しみに、ハラール、モーテンの二人の今後に期待しましょう！


写真は、プランクトンにて。

ハウゴー＆ホイロップ＠日立

12/17（水）日立シビックセンターのプラネタリウムにて
これがラスト・コンサートのハウゴー＆ホイロップ。

デンマークの星空の下、美しい旋律が響き渡りました。









地元の英語の先生の通訳による軽いインタビューも。
デンマークのクリスマスの様子などをお話ししました。

ありがとう＆さよならパーティ

ハウゴー＆ホイロップを囲んで
「ありがとう＆さようなら」パーティ
12/14（日）恵比寿のアイリッシュパブ、イニッシュモアにて。
司会は音楽ライターの五十嵐さん
二人の演奏、質問コーナー、そして同日に行なわれた楽器ワークショップ参加者のみなさんとの合奏と、なごやかに盛り上がりました。







夕食は、お寿司大好き！の二人の希望でお寿司やさんへ。
写真は活け造りに挑戦するハラール。
モーテンはピクピク動く魚の尾びれを嬉しげにビデオ撮影していました。


＜ワークショップに参加された方へ＞
本日、メールにてワークショップの写真についてのご案内を送信いたします。
メールが届かない方は、info@plankton.co.jpまでご連絡ください。

ダーヴィッシュ帰国。

そんなこんなでダーヴィッシュは朝帰国しました。
また日本に来てね～！

ハウホイはあと4日間滞在です。ツアーレポートは続きます。お楽しみに。