絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

おぼけ封じ@019 そこ痛い あちこち痛い つらいのう

2020-09-12 06:44:09 | おぼけまみれ

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       
 
                    
 

  019 そこ痛い あちこち痛い つらいのう


      クスリのおかげが大きい。




*  English translation 



         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    It hurts there and there hurts and hurts


        ↓
    (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)


    それはそこに痛いし、そこに痛いし、痛い






     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


コメントを投稿